Resumen de L’església gòtica de Tivissa: alguns apunts i poques certeses
- español
El artículo pretende analizar la iglesia gótica de Tivissa a partir del contexto his-tórico en que se inició su construcción y de las referencias documentales poste-riores, que permiten describir cómo se desarrollaba la vida diaria del templo durante el siglo XV. A pesar de la falta de fuentes documentales primarias, se pueden apuntar algunas hipótesis a partir del estudio comparativo con otras fábricas coetáneas y próximas geográficamente. Las conclusiones que se apun-tan en el artículo son, por ello, susceptibles de una revisión posterior si apare-cieran nuevas informaciones, tanto documentales como arqueológicas o arqui-tectónicas.
- català
L’article pretén analitzar l’església gòtica de Tivissa a partir del context històric en què es va iniciar la seva construcció i de les referències documentals poste-riors que permeten descriure com transcorria la vida diària del temple durant el segle XV. Tot i la manca de fonts documentals primàries, es poden apuntar algunes hipòtesis a partir de l’estudi comparatiu d’altres fàbriques coetànies i properes geogràficament. Les conclusions que s’apunten en aquest treball són, per tant, susceptibles d’una modificació posterior en el cas de que apareguessin noves informacions, tant documentals com arquitectòniques o arqueològiques.
- English
The article aims to analyse the Gothic church of Tivissa based on the histori-cal context in which its constructions began and the subsequent documentary references that describe the daily life of the temple during the fifteenth centu-ry. Despite the lack of primary documentary sources, some hypotheses can be pointed out from the comparative study of other contemporary and geographi-cally close factories. The conclusions drawn in this work are, therefore, suscep-tible to further modification if new information appears, both documentary and architectural or archeological.
