Resumen de Els inicis crítics del poblament rural altmedieval a Catalunya: el segle V a la llum de l’arqueologia
- español
Se presenta un análisis arqueológico de las transformaciones que afectaron el mundo rural en el marco de la crisis del estado romano en el siglo V y que dieron lugar a la aparición del hábitat altomedieval. Con esta finalidad se describen, se comparan y se interpretan tres fenómenos arqueológicos concretos y sus contextos materiales: el final de las vilas bajoimperiales, las ocupaciones en cueva y los asentamientos en altura.
- English
An archaeological analysis is presented of the transformations that affected the rural world in the context of the crisis of the Roman state in the fifth century, which led to the emergence of the early medieval habitat. To this end, three specific archaeological phenomena and their material contexts are described, compared and interpreted: the end of the late roman villae, the cave occupations and the hilltop settlements.
- català
Es presenta una anàlisi arqueològica de les transformacions que afectaren el món rural en el marc de la crisi de l’estat romà en el segle V i que donaren lloc a l’aparició del poblament altmedieval. Amb aquest fi, es descriuen, es comparen i s’interpreten tres fenòmens arqueològics concrets i els seus contextos materials: el final de les vil·les baix-imperials, les ocupacions en cova i els assentaments en alçada.
