Resumen de Un viajero nacionalista por los Andes: Comentario a propósito de una nueva edición de ‘Paisajes peruanos’, de José de la Riva-Agüero y Osma
- español
Paisajes peruanos es una de las mejores obras de corte histórico-literario realizadas por el historiador José de la Riva-Agüero y Osma. Ella ha sido siempre calificada como un relato de viaje, el cual fue, por cierto, bastante singular. Así, un joven limeño, doctor en Letras por la Universidad de San Marcos, descendiente de la antigua nobleza virreinal peruana, realizó en 1912 un viaje por los Andes siguiendo grosso modo el camino virreinal entre Cusco y Huancayo. Sus apuntes de viaje se constituyeron con el correr del tiempo en un erudito relato de viaje polifónico, de clara prosa modernista. Ello, por cierto, no agota la riqueza de dicho texto: Paisajes peruanos es, también, una clara visión de lo que el joven liberal Riva-Agüero pensaba que era y debía ser la nación peruana.
- English
Paisajes peruanos (‘Peruvian landscapes’) is one of the best historical-literary works created by the historian José de la Riva-Agüero y Osma. It has always been called a travel memoir, which of course was quite unique. A Limenian young man, with a doctorate in Letters from the University of San Marcos, descendant of the ancient Peruvian colonial nobility, undertook a journey through the Andes in 1912, roughly following the colonial path between Cusco and Huancayo. His travel notes became later an erudite polyphonic travel story, with clear modernist prose. Moreover, Paisajes peruanos is also a clear vision of what the young liberal Riva-Agüero thought the Peruvian nation was and should be.
