Dilemas en torno a objetos y archivos digitales: Teoría y prácticas en el contexto argentino

• Vigna, Diego Germán ^[1]
  1. [1] Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
• Localización: InMediaciones de la comunicación, ISSN 1510-5091, ISSN-e 1688-8626, Vol. 19, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: InMediaciones de la Comunicación)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dilemas acerca de objetos e arquivos digitais: Teoria e práticas no contexto argentino
  • Dilemmas around digital objects and archives: Theory and practices in the Argentine context
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo propone una reflexión teórica –apoyada en antecedentes empíricos– que busca pensar las tensiones reconocibles en torno al trabajo con objetos y archivos digitales en la actualidad. Se parte de dos interrogantes: en primer término, ¿cómo dar cuenta del impacto de la digitalización en las prácticas de archivo que involucran formas específicas de clasificación, conservación, acceso y desecho de los objetos culturales? En segundo lugar, ¿cómo pensar la naturaleza de los objetos y archivos que nacen digitales y para circular en red? A partir de dichos interrogantes, el artículo aborda dos dimensiones de análisis: por un lado, el recorrido de investigación atravesado en torno a la producción de artistas, escritores e intelectuales; por el otro, las mutaciones que funden el problema posmoderno del archivo con el campo de la comunicación, los medios y las redes de información. La reflexión, entre teoría y prácticas, lleva a indagar la naturaleza de los objetos digitales en red, las formas actuales de producir y hacer circular conocimientos, y los cambios en los modos de registro e intervención documental.

  • English

    The aim of this article is to propose a theoretical reflection, supported by empirical evidence, that allows us to contemplate the tensions surrounding the work with digital objects and archives in contemporary times. We begin with two questions: firstly, how to grasp the impact of digitization on archival practices, which involve specific forms of classification, preservation, access, and disposal of cultural artifacts. Secondly, how to conceptualize the essence of digitally-born objects and archives intended for networked circulation.

    Drawing from these interrogations, this study is oriented along two key dimensions: the research trajectory influenced by the production of artists, writers, and intellectuals, and the transformations that merge the postmodern “problem” of the archive with the realms of communication, media, and information networks. The confluence of theoretical discourse and practical praxis compels us to explore the nature of networked digital objects, the contemporary modes of knowledge production and dissemination, and the paradigm shifts in approaches to recording and documentary intervention.

  • português

    O artigo propõe uma reflexão teórica –apoiada em fundamentação empírica– que busca pensar sobre as tensões reconhecíveis acerca do trabalho com objetos e arquivos digitais hoje. Parte de duas questões: em primeiro lugar, como explicar o impacto da digitalização nas práticas de arquivo que envolvem formas especí ficas de classificação, conservação, acesso e descarte de objetos culturais? Em segundo lugar, como pensar a natureza dos objetos e arquivos que nascem digitais e circulam na rede? A partir dessas questões, o artigo aborda duas dimensões de análise: 1. O percurso de pesquisa atravessado acerca da produção de artistas, escritores e intelectuais; 2. As mutações que fundem o problema pós-moderno do arquivo com o campo da comunicação, os meios de comunicação e as redes de informação. A reflexão, entre teoria e práticas, leva a investigar a natureza dos objetos digitais em rede, as formas atuais de produção e circulação de conhecimento e as mudanças nos modos de registro e intervenção documental.