Resumen de Utilidad de la citología vaginal y antecedentes gineco-obstétricos en el diagnóstico de patologías cervicouterinas

José De Oliveira, María Corona, Yordana Corindia, Jaisoc Mujica, Marta Aguilar Fuerte, Patricia, Guedéz, Andrea Ochoa, Anny Pineda, Alfredo Coronado, Eduardo Naim, María Najul, Lila Rumenoff Soto, Silvia Herrera

• español

  Con el objetivo de determinar las patologías de cuello uterino en mujeres que acuden al ambulatorio Urbano tipo I San Francisco, se realizó una investigación tipo descriptivo transversal, con una muestra no probabilística, accidental, constituida por 100 mujeres a quienes se le realizó citología vaginal, cuyo análisis fue mediante el sistema Bethesda. Se utilizó un instrumento tipo cuestionario con preguntas cerradas con el que se investigaron los antecedentes gineco-obstétricos. Se procesaron los datos obtenidos mediante el programa de Excel versión 2010 y posteriormente fueron representados en cuadros utilizando la estadística descriptiva como números absolutos y porcentajes. Del total de muestras procesadas se obtuvo como resultado 77% con patologías de cuello uterino, reportando 61,03% con cambios reactivos; 46,75% con alteración tipo inflamatoria y 29,87% células epiteliales anormales. Al analizar los antecedentes gineco-obstétricos se puede evidenciar que el 61,03% está representado por la edad; seguido por 59,74% múltiples gestaciones; 57,14% múltiples parejas sexuales durante toda su vida; 9,09% sexarquia temprana y 3,89% promiscuidad. Por su parte de las pacientes que presentan cambios epiteliales anormales según Bethesda se reporta que 60,87% reportan LIE bajo grado; 30,43% presentan ASCUS y 8,70% LIE de alto grado. Finalmente, con este estudio se pretendió reconocer y otorgar la información y datos estadísticos precisos al ambulatorio Urbano tipo I San Francisco, para así promover la prevención y evitar la progresión de dichas patologías, contribuyendo a disminuir la morbimortalidad por esta causa.

• English

  In order to determine cervical pathologies in women attending in the San Francisco type I urban ambulatory. It has been made a descriptive cross-sectional investigation, with a non-probabilistic, accidental, sample consisting of 100 women who underwent vaginal cytology whose analysis was through the Bethesda system. Using a questionnaire-type instrument with closed questions was used with which the gynecological-obstetric history was investigated. The data obtained were processed with the Excel program 2010 and later they were represented in tables through descriptive statistics such as absolute numbers and percentages. Of the total of processed samples, 77% were obtained with cervical pathologies, reporting 61.03% with reactive changes; 46.75% with inflammatory type alteration and 29.87% abnormal epithelial cells. When analyzing gynecological-obstetric history it can be seen that 61.03% are represented by age; 59.74% multiple gestations; 57.14% multiple sexual partners throughout their lives; 9.09% early sexarchy and 3.89% promiscuous. On the other hand, of the patients who present abnormal epithelial changes according to Bethesda, it is reported that 60.87% report low grade LIE; 30.43% present ASCUS and 8.70% high grade LIE. Finally, with this study, the aim was to recognize and provide accurate information and statistical data to the San Francisco type I urban ambulatory, to promote prevention and avoid the progression of these pathologies, helping to reduce morbidity and mortality from this cause.