Resumen de Frecuencia y caracterización de pacientes pluripatológicos que acuden a un ambulatorio urbano en Lara – Venezuela

Alejandra Vasquez, Alexander Zigankoff, María Najul, Daniela Zambrano Jaramillo, Carlos Sánchez, María Villasmil Gómez, Maria Ana Tovar, Claudia Zambrano, Karenina Janus, Arelys González Venegas

• español

  En Venezuela no existe data oficial de los pacientes pluripatológicos (PP), sin embargo se observa en la práctica clínica un incremento de pacientes con múltiples enfermedades crónicas que pudieran cumplir con los criterios de pluripatología, por ello surgió la necesidad de determinar la frecuencia y características de PP que acuden al ambulatorio urbano tipo II “Dr. Ramón E. Gualdrón”. Se realizó un estudio descriptivo transversal, utilizando como muestra no probabilística accidental, 165 pacientes, mayores de 20 años, de ambos sexos, a quienes se les aplicó mediante la técnica de la entrevista una ficha de recolección de datos constituida por: datos de  identificación y criterios diagnósticos de PP. Se utilizó el paquete estadístico SPSS. Se obtuvo que 24,24% fueron PP. De las mujeres que acudieron 25,44% tenían pluripatología, al igual que 21,57% de los hombres. De los adultos mayores 35,62% fueron PP y de los intermedios 17,28%. Según el número de categorías clínicas, 75%  presentaron dos, 22,50% tres y 2,50% cuatro; las más frecuentes fueron F (75%), A (42,50%) y H (40%), las combinaciones predominantes F+H, A+F y E+F. Se trata del primer estudio venezolano sobre pluripatología. Se encontró que la frecuencia de PP es casi un 25% superior a la estimada en España;  predomina en adultos mayores con una edad media menor a la reportada en dicho país, estando presente también en personas entre 41-65 años de edad. Afecta similarmente a ambos sexos y representa una población altamente frágil, en la cual las enfermedades cardiovasculares y metabólicas predominan, siendo éstas por sí solas un problema de salud pública por lo que la pluripatología también podría serlo.

• English

  In Venezuela there is no official data on pluripathological patients (PP), however an increase in patients with multiple chronic diseases is observed in clinical practice, which may meet the criteria for pluripathology, this led to the need to determine the frequency and characteristics of PP who attended the urban type II ambulatory “Dr. Ramón E. Gualdrón”. A cross-sectional descriptive study was performed, with an accidental non-probabilistic sample of 165 patients, over 20 years of age, of both sexes. A file consisting of: identification data and diagnostic criteria of PP was applied through the interview technique. The SPSS statistical package was used. It was obtained that 24.24% were PP. Of the women who attended, 25.44% had pluripathology, as did 21.57% of the men. Of the older adults 35.62% were PP and of the intermediate 17.28%. According to the number of clinical categories, 75% presented two, 22.50% three and 2.50% four; the most frequent were F (75%), A (42,50%) and H (40%), the predominant combinations F + H, A + F and E + F. It is the first Venezuelan study on pluripathology. The frequency of PP was found to be almost 25% higher than estimated in Spain; it predominates in older adults with a mean age lower than that reported in that country, it is also present in people between 41-65 years of age. It affects both sexes similarly and it represents a highly fragile population, which cardiovascular and metabolic diseases predominate, being these in themselves a public health problem, so pluripathology also could be it.