Resumen de Análisis de la inclusión del concepto de ser sintiente para la descosificación de los animales en el Código Civil Federal
- español
Los derechos de los animales es un tema que invita a reflexionar sobre la manera más adecuada para su inclusión en el derecho, con la intención de limitar los actos de crueldad a los que son sujetos por parte de las personas y despojarlos del concepto de cosas desde el punto de vista jurídico. Se comienza con un breve recorrido sobre los antecedentes históricos para conocer como los animales eran especies protegidas; seguidamente, se analiza el contrato social para determinar los motivos que impiden que los animales puedan ser incluidos dentro del derecho; derivado de lo anterior, se estudia la postura de Jorge Riechmann, el cual reflexiona sobre la manera más acorde para incluirlos dentro del derecho aún y cuando no tengan la calidad de personas; para finalmente, realizar una propuesta que despoje a los animales del concepto de cosas en el Código Civil Federal y dar paso a una nueva categoría como seres sintientes.
- English
Animal rights are a topic that invites us to reflect on the most appropriate way for their inclusion in the law. The intention is to limit the acts of cruelty to which they are subjected by people. And get rid of the concept of objectification from the legal perspective. After revising the historical background it is understood that animals were regarded as pro-tected species. Derived from the foregoing, the posi-tion of Jorge Riechmann is analyzed. It advises on the most appropriate way to include animals in the legal framework even though, they do not have the quality of persons; to finally make a proposal that eradicates the concept of objectification from all ani-mals in the Federal Civil Code and give way to give way to a new category as sentient beings.
