Resumen de Qué pensábamos de las instituciones democráticas en 1983 y cuánto nos equivocamos
- español
El trabajo analiza cómo cambiaron las percepciones y realidades de la política, la economía y la sociedad en Argentina desde la transición. El autor menciona siete puntos clave: (1) percepción del presidencialismo como problema para la estabilidad democrática, (2) asimetría de la "doble transición" política y económica, (3) persistencia de los partidos políticos, (4) disminución del poder de los gobernadores provinciales y centralización de las decisiones en Buenos Aires, (5) modificaciones de las carreras políticas, (6) transformación de la base social del peronismo, y (7) reducción de la violencia política y emergencia de la incompetencia como problema para la gestión gubernamenta
- English
The paper analyzes how perceptions and realities of politics, the economy and society in Argentina have changed since the transition. The author mentions seven key points: (1) perception of presidentialism as a problem for democratic stability, (2) asymmetry of the political and economic "double transition", (3) persistence of political parties, (4) decrease in the power of provincial governors and centralization of decisions in Buenos Aires, (5) changes in political careers, (6) transformation of the social base of Peronism, and (7) reduction of political violence and emergence of incompetence as a problem for government management
