Andoain en 1900: Análisis demográfico, económico y social de un municipio guipuzcoano a principios del siglo XX

• Autores: Pedro Barruso Barés, Pedro Picavea Salbide
• Localización: Leyçaur: Andoaingo ikerketa historikoen aldizkaria = revista de estudios históricos de Andoain, ISSN 1130-2488, Nº. 3, 1994, págs. 195-264
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo se trata de poner de manifiesto las transformaciones de una localidad de la llamada "Guipúzcoa lntermedia" a principios del siglo XX. Las especiales condiciones de Andoain, tanto en el aspecto demográfico como en el económico y social, hace que su estudio permita ilustrar las transformaciones que se dan en Guipúzcoa a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Tras la derrota del carlismo el triunfo de la industrialización, abre paso a la formación de unas nuevas relaciones políticas, económicas y sociales que tratamos de poner de manifiesto con el presente estudio.

  • français

    Dans ce travail nous essayons de manifester les transformations d'un village appartenant à ce que nous appellons "Guipúzcoa Intermedia", à commencement du XXème siècle. Après avoir ètudié les conditions spéciales d'Andoain, sous leurs aspects démographique, économique et social, nous pensons que leur étude pourra aider à èclairir les transformations de Guipuzcoa a la fin du XIXème siècle et le commencernent du XXème. Aprés la défaite du "Carlisrne" le triornphe de l'industrialisation ouvre un passage à la forrnation de nouvelles rélations politiques, économiques et sociales que son le sujet de ce travail.

  • euskara

    Honako ikerketa-lan honetan, XX. mendearen hasieran "Gipuzkoa Intermedia"-ko udalerri batetan gertatutako aldakuntzak aukeratu ditugu aztergai. Bere ezaugarri demografiko, ekonomiko eta sozialengatik, Andoainen kasua ezinago argigarri suertatzen da XIX. mendearen amaieran eta XX. mendearen hasieran Gipuzkoan izan zen bilakaera ulertzeko. Karlismoaren porrotaren ondoren, industrializazioaren hedatzeak egitura politiko, ekonomiko eta sozial berriak sortarazi zituen. Aldaketa hauek azaltzea da gure lanaren xedea.