La pandemia como elemento de la frustración del fin del contrato

• Santarelli, Fulvio ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Buenos Aires, Argentina
• Localización: Ius et Praxis, ISSN 1027-8168, ISSN-e 2523-6296, Nº. 48-48, 2017-2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The pandemic as an element of frustration of contract
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La República Argentina ha contemplado en su Código Civil y Comercial la aplicación de la teoría de la frustración de los propósitos, figura recogida del derecho anglosajón. Este concepto ha sido adaptado a la realidad económica argentina y supone que al haber una alteración de carácter extraordinario, sobreviniente y posterior a las circunstancias existentes al tiempo de la celebración de un contrato se pierda el interés en dicha prestación, y esto devendría en una readecuación del contrato. Enmarcados en la situación actual de la pandemia, esta norma puede ser de gran utilidad.

  • English

    The Argentine Republic has provided for the theory of frustration of purpose, a doctrine from the common law, in its Civil and Commercial Code. This concept has been adapted to the country’s economic reality and entails that, in the event of an extraordinary, supervening and subsequent change in the conditions existing at the time of entering into a contract, any of the parties may lose interest in said agreement, thus resulting in its renegotiation. This regulation can be very useful framed in the current situation of the pandemic.