Resumen de Principales riesgos y límites de la aplicación del principio de iura novit curia en el arbitraje nacional
- español
El principio de iura novit curia es un principio general del derecho, por el cual los jueces se encuentran obligados a aplicar, en los procesos judiciales, las normas respectivas si no han sido invocadas por las partes procesales. Sin embargo, ¿dicha obligación debe ser trasladada a los tribunales arbitrales? La presente investigación intenta acercarnos a una respuesta, así como a los problemas prácticos que se generan cuando los árbitros deciden implementar este principio al emitir su laudo.
- English
Iura novit curia is a general principle of law by which judges are obliged to apply, in judicial proceedings, the respective law if it has not been invoked by the procedural parties. However, should this obligation be transferred to the arbitral tribunals? This research tries to approach an answer, as well as the practical problems that are generated when arbitrators decide to implement this principle while they issue their award.
