Nuevos datos arqueológicos y auríferos de las labores mineras romanas de “las Cuevas de Terralba” en la sierra de Camaces (Ciudad Rodrigo, Salamanca)

• VÍCTOR INGELMO OLLERO ^[1] ; JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ MARCHENA ; JUAN GÓMEZ BARREIRO ; SANTOS BARRIOS SÁNCHEZ ; KELVIN DOS SANTOS ALVES ; JOSÉ LUIS FRANCISCO ; JOSÉ MANUEL COMPAÑA PRIETO ; YOLANDA SÁNCHEZ SÁNCHEZ
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Estudios mirobrigenses, ISSN 1885-057X, Nº. 9, 2022, págs. 347-358
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • New archaeological and auriferous data from “Las Cuevas de Terralba” roman mine (Camaces mountaing range, Ciudad Rodrigo, Salamanca)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El descubrimiento de antiguas labores mineras romanas auríferas en el NE de Ciudad Rodrigo ha revelado la presencia de un yacimiento de oro primario junto con oro aluvial asociado. Ambos tipos de oro han sido estudiados en términos de su evolución morfológica, textural y composicional. El yacimiento primario de “Las Cuevas de Terralba”, cuyas labores mineras consisten en una serie de zanjas a cielo abierto que en ocasiones pasan a desarrollarse de forma subterránea (aurum canaliense; Corso et al., 1988), se trata de filones de cuarzo con oro encajados en cuarcita armoricana que presentan un fuerte control estructural. Las muestras obtenidas en la escombrera indican que el oro del yacimiento primario se encuentra entre los cristales de cuarzo, además de presentar morfologías cristalinas botroidales y en tolva. En el oro aluvial se han identificado un total de 3 poblaciones con diferencias morfológicas y composicionales, asociadas cada una a una fuente diferente.

  • English

    The discovery of ancient Roman auriferous mine workings in the NE of Ciudad Rodrigo has revealed the presence of a primary gold deposit together with associated alluvial gold. Both types of gold have been studied in terms of its morphological, textural and compositional evolution. The primary deposit of “Las Cuevas de Terralba”, which is mined in a series of open-pit trenches that sometimes develop underground (aurum canaliense (Corso et al., 1988)), consists of auriferous quartz lodes embedded in Armorican quartzite with strong structural control. Samples from the dump indicate that the gold in the primary deposit is found within the quartz crystals, as well as showing botroidal and hoppered crystal morphologies. In the alluvial gold, a total of 3 populations have been identified with morphological and compositional differences, each associated with a different source.