De Ciudad Rodrigo a Tuy: circulación de música y músicos eclesiásticos
-
-
[1] Centro de Estudios Bejaranos
-
- Localización: Estudios mirobrigenses, ISSN 1885-057X, Nº. 9, 2022, págs. 307-328
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- From Ciudad Rodrigo to Tuy. Circulation of sacred music and musicians
- Enlaces
-
Resumen
- español
La documentación de los archivos eclesiásticos y la prensa de finales del siglo XIX y principios del siglo XX muestran las trayectorias de algunos músicos, que realizaron viajes por motivos profesionales o personales y llevaron seguramente partituras en su equipaje. Algunos obtuvieron puestos en otras ciudades y dejaron allí aquellas piezas tras su muerte. En el archivo musical de la catedral de Tuy hemos detectado la presencia de música relacionada con la catedral de Ciudad Rodrigo y dedicamos este trabajo a analizar la posible relación entre ambos templos, a partir de la trayectoria de dos organistas mirobrigenses que optaron a plazas en la catedral gallega: Benigno Borrón de Castro y Cándido Ledesma Santos, en especial el primero, que fue organista de los dos templos y pudo llevar consigo piezas de los principales autores.
- English
The documentation of the ecclesiastical archives and the newspapers in the late 19th and early 20th centuries shows many information about music and musicians who travelled for professional or personal reasons probably carrying scores in their luggage. Some of this musicians settled in other cities, where this music remained after their death. In the musical archive of the Cathedral of Tuy we have discovered some music related to the Cathedral of Ciudad Rodrigo. In this paper the possible relationship between both cathedrals is analyzed, taking as a starting point the biographies of two organists who aspired to positions in Tuy: Benigno Borrón de Castro and Cándido Ledesma Santos, especially Borron, who was organist of both Ciudad Rodrigo and Tuy and might brought with him music by the most important authors.
- español
