Resumen de O legado da praça Costa Pereira em Vitória/ES a partir do sítio físico e da inserção urbana

Michela Sagrillo Pegoretti, Eneida Maria Souza Mendonça

• English

  Public squares are fundamental urban structures for understanding the relationship between man and the city and can carry a symbolic and historical legacy as essential contributions to the urban and morphological challenges imposed by 21st century cities. In this context, the Costa Pereira square located in the Center of Vitória, a city in southeastern Brazil, remains with a strong character of urban centrality given by the joint convergence of numerous socio-spatial elements and practices that give it a peculiar character. Therefore, the objective of this article is to understand the role of the physical site and the design of the urban layout that precedes the opening of the square, from a narrative that allows reflections on the urban insertion of Largo da Conceição in the light of Portuguese urbanism, speculating possible previous and indigenous appropriations of the territory. The research was based on a bibliographic review, also resorting to iconography, cartographic and the use of three-dimensional aspects of the site's topography. Under a flat place of confluence of waters, the choice of location reveals a strategic and connecting place that contributed to the subsequent urban layout and the consolidation of the place's vocation to attract elements, people and events, in the light of urban centrality.

• português

  As praças públicas são estruturas urbanas fundamentais à compreensão da relação do ser humano com a cidade e podem carregar legado simbólico e histórico como contribuições essenciais diante dos desafios urbanos e morfológicos impostos pelas cidades do século XXI. Neste contexto, a praça Costa Pereira localizada no Centro de Vitória, cidade do sudeste brasileiro, mantém-se com forte caráter de centralidade urbana dado pela convergência conjunta de inúmeros elementos e práticas socioespaciais que lhe conferem caráter peculiar. Sendo assim, o objetivo deste artigo é compreender o papel do sítio físico e do desenho do traçado urbano que antecede à inauguração da praça, a partir de uma narrativa que permita reflexões acerca da inserção urbana da praça, ainda como largo da Conceição no período colonial, à luz do urbanismo português, especulando ainda possíveis apropriações precedentes e indígenas sobre o território. A pesquisa foi baseada em revisão bibliográfica recorrendo também à iconografia, à cartográfica e ao uso de aspectos tridimensionais da topografia do local. Sob lugar plano de confluência de águas, a escolha da localização revela local estratégico e de conexão que contribuiu para o traçado urbano subsequente e a consolidação da vocação do lugar em atrair elementos, pessoas e acontecimentos, à luz da centralidade urbana.