Datas de terra no parcelamento urbano colonial e seu impacto na morfologia urbana: o caso de Campinas, Brasil (1815-1859)

• Corrêa, Rodolpho Henrique Corrêa ^[1] ; Pina, Silvia Aparecida Mikami Gonçalves ^[1] ; Monteiro, Evandro Ziggiatti ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Campinas

     Universidade Estadual de Campinas

     Brasil

     
• Localización: Revista de morfología urbana, ISSN-e 2182-7214, Vol. 7, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Volume 7 n.2; e00107)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Land plots in colonial urban parcelling and its impact on urban morphology: the case of Campinas, Brazil (1815-1859)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    In the Portuguese colonization of America, the founded villages followed the principle of occupation of the territory by the assignment of the lands of the rossios in parcels – called datas de terra – through the obligation to build. These assignments, together with the arruamento process, established the urban use of the soil, materializing plot and building, block and street, giving effectiveness to the urban plane. This paper seeks to understand the dynamics of occupation of the territory and formation of urban morphology based on Luso-Brazilian urban parcelling and arruação process from the case of the central nucleus of the city of Campinas, Brazil, in the period 1815-1859, incident with the records of distribution of the datas de terra by the municipal council. The written records were compiled, had their information extracted and crossed in the form of graphs in order to allow the geolocation of the plots described verbatim, and, starting from the non-graphic record to the graphic record, the elaboration of maps that they made it possible to identify the development of urban morphology in the central nucleus of Campinas, suggesting that the analysis of this type of non-graphic record may contribute to the field of study of urban morphology in portuguese-matrix cities and cities of the Brazilian colonial period.

  • português

    Na colonização portuguesa da América as vilas fundadas seguiam o princípio de ocupação do território pela cessão das terras comuns dos rossios em parcelas – chamadas datas de terra – mediante a obrigação de se edificar. Estas cessões, juntamente ao processo de arruamento, estabeleciam o uso urbano do solo, materializando parcela e edifício, quadra e rua, dando efetividade ao plano urbano. Este artigo busca compreender a dinâmica de ocupação do território e formação da morfologia urbana baseada nos procedimentos de parcelamento e arruação luso-brasileiros, a partir do caso do núcleo central da cidade de Campinas, Brasil, no período 1815-1859, coincidente com os registros de distribuição das datas de terra pela câmara municipal. Os registros escritos foram compilados e suas informações foram extraídas e cruzadas na forma de grafos, de modo a permitir a geolocalização das parcelas descritas textualmente. Partiu-se, portanto, do registro não-gráfico ao registro gráfico, com a elaboração de mapas que possibilitaram identificar o desenvolvimento da morfologia urbana do núcleo central de Campinas no período. Os resultados obtidos confirmam a potência da análise deste tipo de registro na contribuição para a ciência da morfologia urbana das cidades de matriz portuguesa e das cidades do período colonial brasileiro.