Resumen de Depresión, ansiedad y consumo de alcohol en estudiantes universitarios de enfermería

Inés Tenahua Quitl, María Luz De Avila Arroyo, Alejadro Torres Reyes, C. López García, Ana Belén Bonilla Rodríguez

• español

  Introducción: Los trastornos mentales y el abuso de sustancias incrementan la morbimortalidad prematura, provocan lesiones que pueden ocasionar discapacidad, además aumentan el riesgo de presentar otras afecciones médicas con repercusiones en el rendimiento académico y en la práctica profesional.

  Objetivo: Identificar la relación entre depresión y ansiedad con el consumo de alcohol en universitarios de enfermería.

  Metodología: Diseño descriptivo, correlacional, muestreo por conveniencia, muestra conformada por 115 estudiantes de enfermería. Se aplicaron los instrumentos Depresión de Beck, Escala de Hamilton y el Cuestionario AUDIT. El análisis estadístico incluyó la Correlación de Pearson.

  Resultados: Poco más de dos terceras partes de los estudiantes presentó depresión mínima (62.6 %) y leve (19.1 %). Respecto a la ansiedad, el 29.6 % la catalogó como moderada a grave y el 42.6 % manifestó tener síntomas leves. Los alumnos, en gran medida (91.3 %) probaron bebidas alcohólicas alguna vez en su vida; la mitad ingirió alcohol en el último mes (49.6 %). El 57 % argumentó tener un consumo moderado, una tercera parte dijeron ser dependientes (34.2 %). Hubo una relación moderada entre la depresión y ansiedad (r = 0.604, p = 0.001).

  Discusión y Conclusiones: Se encontró relación entre la depresión y ansiedad, se identifica que la presencia de una variable afecta el desarrollo de la otra. Es importante seguir estudiándolas para que, a partir de los resultados descritos, se realicen propuestas de intervención de enfermería y multidisciplinarias, a fin de disminuir los problemas de salud mental en los estudiantes universitarios.

• English

  Introduction: Mental disorders and substance abuse increases morbidity, disability, injuries, and premature mortality; besides, they increase the risk to get other medical with impact on the academic performance and professional practice.

  Objective: To identify the relationship between depression, anxiety, and alcohol consumption among college nursing students.

  Methods: Design correlational-descriptive and the sample was formed by 115 participants. Beck Depression Inventory, Hamilton Scale, and a questionnaire to identify disorders due to alcohol consumption were applied. For analysis, Pearson correlation was used. The study was conducted through the Regulations of the General Health Law in the field of Research.

  Results: The biggest percentage of students showed minimal depression 62.6%, followed by mild depression 19.1%. Likewise, concerning wild anxiety, the percentage was 42.6% and 29.6% for moderate/serious. Consumption prevalence shows high percentages at some point in life (91.3%), last year (68.7%) and month (49.6%). 57% has a prudent alcohol consumption, followed by dependent (34.2%) and harmful (8.9%). There was a moderate relationship between depression and anxiety (r = 0.604, p = 0.001).

  Discussion and conclusions: It was encountered the relationship between depression and anxiety, which originating the behavior substantiate on this variables because the presence of one, exacerbate the developing of other. Therefore, it highlight the necessity to studying them, because by the originated results the proposals needs to carried out in nursing intervention and the multidisciplinary, and in that way decrease the mental health issues in the university students.

• português

  Introdução: Os transtornos mentais e o abuso de substâncias aumento da morbidade, incapacidade, lesões e mortalidade prematura, também aumentam o risco de apresentar outras condições médicas e isso afeta seu desempenho acadêmico, e prática profissional.

  Objetivo: Identificar a relação entre depressão, ansiedade e consumo de álcool em estudantes universitários de enfermagem. Métodos. estudo descritivo correlacional, amostragem por conveniência e a amostra foi composta por 115 acadêmicos de enfermagem. Se aplicou a escala de Depressão de Beck, Hamilton e questionário para identificação de transtornos decorrentes do consumo de álcool. A correlação de Pearson foi utilizada para a análise. O estudo atendeu à Lei Geral de Saúde em Pesquisa.

  Resultados: O maior percentual apresentou depressão mínima 62,6%, leve 19,1%. Da mesma forma, ansiedade leve (42,6%) e 29,6% moderada/grave. A prevalência de consumo apresenta percentuais elevados em alguma época da vida (91,3%), no último año (68,7%) e mês (49,6%). 57% têm um consumo sensato, seguido do dependente (34,2%) e nocivo (8,9%). Houve uma relação moderada entre depressão e ansiedade (r = 0.604, p = 0.001).

  Discussão e Conclusões: Se encontrou uma relação entre depressão e ansiedade, o que justifica o comportamento dessas variáveis, o presença de uma exacerba o desenvolvimento da outra. Por tanto, se destaca a necessidade de continuar a estudá-los, para que, com base nos resultados descritos, sejam feitas propostas de intervenção de enfermagem e multidisciplinares, a fim de reduzir os problemas de saúde mental dos universitários.