El camino de la heroína, en las fronteras de la hipermedia

• Tomás Stiegwardt ^[1] ; Gabriel Los Santos ^[1]
  1. [1] Universidad de Palermo
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 202, 2023 (Ejemplar dedicado a: El camino de la heroína en las fronteras de la hipermedia), págs. 23-42
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este ensayo se pretende profundizar en el eje de la temática planteada en obras anteriores, es decir, la heroicidad femenina en la narrativa, incluyendo además de la ficción, una serie de hechos de orden social mediatizados por las noticias. Para ello se propone un recorrido sinuoso y diverso en el que se busca identificar cómo y en donde han comenzado a colarse, a veces sutilmente y otras con amplio despliegue, algunas tipologías de heroísmos –aunque sean de intención mínima– que interpelan a la sociedad desde espacios no convencionales.

    Con cuatro volúmenes editados y más de 70 textos sumados a esta aventura de investigación, la temática ya ha encontrado su lugar en el ámbito académico con derecho propio.

    Corresponde entonces, analizar y observar en qué medida se han infiltrado estos y otros estudios en la sociedad.

    Por ello presentamos una visión que, a la vez amplia y limitada, conserva la intención original de referirse a la narrativa pura en las diversas áreas en que ésta se refleja, pero con el condimento de estar anclada en la mediatización de hechos reales por protagonistas sociales de otros campos. Desde la perspectiva idealizada de las bases que fundan o promueven un determinado tema, conocimiento, planteo o argumento, pudiera parecer acaso escasas las acciones que se viven en lo cotidiano del campo social. Sin embargo, la realidad se nutre de las excepciones y datos anómalos, pequeñas perlitas que se filtran desde y hacia diversas formas de narración que fluyen biunívocamente y en forma cada vez más acelerada generando una interacción en donde los la realidad y la ficción se interpelan mutuamente.

    La temática en sí misma pareciera ser interminable y presenta, a cada momento y en todo lugar, nuevos desafíos de investigación y análisis, y pareciera por momentos presentar cambios en forma tan veloz, que hasta se corre el riesgo de quedar retrasados con respecto a determinados hechos sociales.

    Desde una copa del mundo del fútbol en donde las mujeres de los jugadores de la selección argentina coparon literalmente el centro de la cancha con una libertad jamás imaginada (pensemos que se trata de Qatar, un país con una cultura que asigna un lugar muy específico a la mujer en su sociedad) y que ha cambiado en parte, la forma del relato de los vínculos y las relaciones, e incluso las obligaciones y mandatos respecto a un mundo inventado y sostenido por un pensamiento machista, fuertemente cargado con imperativos del patriarcado e histórico refugio de lo que se ha considerado históricamente como masculino.

    Por otro lado, la ficción en las películas, series y cómics, devuelve una cantidad impensada tiempo atrás, de personajes femeninos cada vez más amplio, diverso y contradictorio, lo cual demuestra la potencia del cambio de paradigma, o al menos su importancia y relevancia en la sociedad actual. A través de este texto, en donde se sobrevuelan diversas aproximaciones y miradas, desde la mitología clásica, la creación de personajes de superhéroes de la historieta hasta las nuevas heroínas tanto ficcionales como reales, más o menos involucradas en forma directa en el cambio, o como emergentes del signo de los tiempos, en este Sitges particular, el momento histórico, en que los cambios suceden.

    En esta hibridación entre ambos campos (la realidad mediatizada por la información circulante, a lo que llamamos la hipermedia y los procesos de transformación social, se encuentra el valor de esta serie de ensayos que buscan un punto en común, una zona de análisis y proyección para las futuras narrativas, allí en la frontera de la hipermedia.

  • English

    This essay intends to delve into the axis of the theme raised in previous works, that is, female heroism in the narrative, including, in addition to fiction, a series of events of a social order mediated by the news. For this, a winding and diverse path is proposed in which it seeks to identify how and where some types of heroism have begun to creep in, sometimes subtly and other times with wide deployment, even if they are of minimal intention, that question society from unconventional spaces.

    With four published volumes and more than 70 texts added to this research adventure, the subject has already found its place in the academic field in its own right. It corresponds then, to analyze and observe to what extent these and other studies have filtrated in society.

    For this reason, we present a vision that, both broad and limited, preserves the original intention of referring to pure narrative in the various areas in which it is reflected, but with the seasoning of being anchored in the media coverage of real events by social protagonists. from other fields. From the idealized perspective of the bases that found or promote a certain topic, knowledge, statement or argument, the actions that are lived in the daily life of the social field could perhaps seem scarce. However, reality is nourished by exceptions and anomalous data, small pearls that filter from and to various forms of narration that flow biunivocally and in an increasingly accelerated way, generating an interaction where reality and fiction question each other.

    The theme itself seems to be endless and presents, at every moment and in every place, new research and analysis challenges, and it seems at times to present changes so quickly that there is even the risk of falling behind with respect to certain issues social facts. From a soccer world cup where the women of the players of the Argentine national team literally took over the center of the field with a freedom never imagined (let’s think that it is about Qatar, a country with a culture that assigns a very specific place to women in their society) and that the form of the story of the ties and relationships has changed, and even the obligations and mandates regarding a world invented and sustained by a macho thought, strongly loaded with patriarchal and historical imperatives, refuge of what has historically been considered masculine.

    On the other hand, fiction in movies, series, and comics brings back an unthinkable number of female characters that are ever larger, diverse, and contradictory, which demonstrates the power of the paradigm shift, or at least its importance and relevance, in today’s society.

    Through this text, where various approaches and perspectives are flown over, from classical mythology, the creation of comic book superhero characters to the new fictional and real heroines, more or less directly involved in the change, or as emerging from the sign of the times, in this particular Sitges, the historical moment, in which changes happen.

    In this hybridization between both fields (the reality mediated by the circulating information, what we call hypermedia and the processes of social transformation), is the value of this series of essays that seek a common point, an area of analysis and projection for future narratives, there on the border of hypermedia.

  • português

    Este ensaio pretende aprofundar o eixo do tema levantado em trabalhos anteriores, ou seja, o heroísmo feminino na narrativa, incluindo, além da ficção, uma série de acontecimentos de ordem social mediados pelo noticiário. Para isso, propõe-se um caminho sinuoso e diverso no qual se busca identificar como e onde começaram a se insinuar alguns tipos de heroísmo, ora sutilmente ora com amplo desdobramento, mesmo que de mínima intenção, que questionam a sociedade desde espaços não convencionais.

    Com quatro volumes publicados e mais de 70 textos somados a esta aventura de pesquisa, o tema já encontrou seu lugar no meio acadêmico de pleno direito. Corresponde então, analisar e observar até que ponto esses e outros estudos têm se infiltrado na sociedade.

    Por isso, apresentamos uma visão que, ampla e limitada, preserva a intenção original de referir-se à narrativa pura nas diversas áreas em que se reflete, mas com o tempero de estar ancorada na cobertura mediática de acontecimentos reais pelas redes sociais, protagonistas de outros campos. Do ponto de vista idealizado das bases que fundam ou promovem determinado tema, conhecimento, afirmação ou argumento, as ações que são vividas no cotidiano do campo social talvez possam parecer escassas. No entanto, a realidade é alimentada por exceções e dados anômalos, pequenas pérolas que se filtram de e para várias formas de narração que fluem biunívocamente e de forma cada vez mais acelerada, gerando uma interação onde realidade e ficção se questionam.

    O próprio tema parece não ter fim e apresenta, a cada momento e em cada lugar, novos desafios de pesquisa e análise, que existe até o risco de atraso em relação a certos fatos sociais.

    De uma copa do mundo de futebol onde as mulheres das jogadoras da seleção argentina ocuparam literalmente o centro do campo com uma liberdade jamais imaginada (pense mos que se trata do Catar, país com uma cultura que atribui um lugar bem específico para mulheres em sua sociedade) e que mudou a forma da história dos laços e relacionamentos, e até mesmo das obrigações e mandatos em relação a um mundo inventado e sustentado por um pensamento machista, fortemente carregado de imperativos patriarcais e históricos, considerado masculino.

    Por outro lado, a ficção em filmes, séries e histórias em quadrinhos traz de volta um número impensável de personagens femininas cada vez maiores, diversas e contraditórias, o que demonstra a força da mudança de paradigma, ou pelo menos sua importância e relevância, sociedade.

    Através deste texto, onde sobrevoam várias abordagens e perspetivas, desde a mitologia clássica, a criação de personagens de super-heróis de banda desenhada, até às novas heroínas ficcionais e reais, mais ou menos diretamente envolvidas na mudança, ou como emergentes do sinal dos tempos, nesta Sitges particular, o momento histórico, em que as mudanças acontecem.

    Nessa hibridação entre os dois campos (a realidade mediada pela informação que circula, o que chamamos de hipermídia e os processos de transformação social), está o valor dessa série de ensaios que buscam um ponto comum, um espaço de análise e projeção para narrativas futuras, ali na fronteira da hipermídia.