Resumen de Revisión de ALTXA 1.2: funciones y manejo del software para análisis de textos
- español
El presente artículo es una revisión de la versión 1.2 del software ALTXA para el análisis forense de textos. Esta herramienta computacional aúna en una interfaz accesible procedimientos básicos dentro de los estudios forenses de atribución de autoría, tales como el cálculo del número medio de palabras por frase de una muestra y su riqueza léxica, con otros de mayor complejidad, como es el caso de la identificación de los n-gramas compartidos entre dos muestras y la realización del Zeta test. El desarrollo de este programa forma parte de una iniciativa que pretende facilitar la implementation de la lingüística forense en contextos educativos. El artículo también expondrá brevemente el objetivo del canal de YouTube Project ALTXA, donde se subirán videotutoriales sobre el uso del programa informático y vídeos divulgativos sobre las distintas ramas de la disciplina.
- English
The present article is a review of the version 1.2 of the software ALTXA for forensic text analysis. This computational tool combines in an accessible interface basic procedures within the field of forensic authorship studies, such as the calculation of the average number of words per sentence of a sample and its lexical richness, with more complex ones, as it is the case of the identification of the n-grams shared by two samples and the conduction of the Zeta test. The development of this program is part of an iniciative that seeks to facilitate the implementation of Forensic Linguistics in educational contexts. In addition, the article will briefly address the objective of the YouTube channel Project ALTXA, where videotutorials on how to use the software and informative lectures about the distinct branches of the discipline will be uploaded.
