Resumen de La inmigración venezolana en la ciudad de Madrid

Silvana Sassano, Rosa María Resino García, María Milagros Mayoral Peñas, Beatriz Jiménez Blasco, Ricardo L. Barbas Nieto

• español

  Los venezolanos constituyen el colectivo de inmigrantes en España que más ha crecido en los últimos años, dirigiéndose a las zonas más urbanizadas del país, sobre todo Madrid, Canarias y Cataluña. El objetivo principal de este trabajo es estudiar y caracterizar el comportamiento y localización de la inmigración venezolana en la ciudad de Madrid, partiendo de la hipótesis de que las características sociales y económicas de dichos migrantes no constituyen un colectivo típico de migración como sucede con otros grupos de inmigrantes en España que migran solo por motivos económicos. La metodología utilizada combina el análisis cuantitativo de los datos estadísticos con técnicas cualitativas. Como aportación principal de la investigación se pueden destacar que las pautas de localización residencial de los venezolanos en Madrid no coinciden con las de los colectivos de inmigrantes con más presencia en la ciudad (ecuatorianos, colombianos, rumanos, marroquíes…), sino que se concentran en barrios de nordeste de la capital, junto con distritos de la almendra central como el de Salamanca.

• English

  Venezuelans constitute the group of immigrants in Spain that has most grown in recent years, targeting the most urbanized areas of the country, over all of Madrid, the Canary Islands and Catalonia. In this work we propose to characterize the Venezuelan immigration in the city of Madrid, under the hypothesis that the content social and economic situation of said migrations is very diverse, not constituting a typical migration group as it happens with other immigrant groups in Spain. The methodology used combines the quantitative analysis of statistical data with qualitative techniques. As the main contribution of the research, we highlight the guidelines of residential location of Venezuelans in Madrid, these do not coincide with those of the groups of immigrants with more presence in the city (Ecuadorians, Colombians, Romanians, Moroccans...), are concentrated in neighborhoods in the northeast of the capital, along with central almond districts such as Salamanca.