Resumen de Implicaciones históricas y sociales de las protestas indígenas en el Ecuador

Blas Orlando Garzón Vera, Kléver Antonio Bravo

• español

  Este trabajo analiza las implicaciones socio históricas del movimiento indígena de Ecuador. Es un artículo de reflexión que se centra en los siguientes apartados. En primer lugar, se analiza el levantamiento del año de 1990, sus luchas, aspiraciones e implicaciones históricas por alcanzar el poder y la participación política. Esta lucha que, inicialmente fue por la defensa de la tierra y respeto a su cultura, dio al movimiento el protagonismo de convertirse en uno de los actores claves reivindicativos de las necesidades de la sociedad ecuatoriana. En un segundo apartado, se examinará, la llegada coyuntural al poder en las sublevaciones del año 2000. Finalmente, estudiaremos la presencia del movimiento en los disturbios de octubre del año 2019, que, junto a muchos otros movimientos sociales, estudiantiles, gremios del transporte, campesinos y ciudadanía, lucharon por la derogatoria frente a la subida de los combustibles.

• English

  This work analyzes the socio-historical implications of the indigenous movement in Ecuador; As such, it is a reflection article that focuses on the following sections: the analysis of the 1990 uprising, its struggles, aspirations and historical implications to achieve power and political participation. This dispute, which was initially for the defense of the land and respect for their culture, gave the indigenous movement the leading role of becoming one of the key actors and claiming the needs of Ecuadorian society. In a second section, the conjunctural arrival to power in the uprisings of the year 2000 is examined. Finally, the presence of the indigenous movement in the riots of October 2019 is highlighted, which, together with many other social, student, transport unions, peasants and citizens, fought for the repeal of a Decree that raised the price of fuel.