De la sublevación de las Alpujarras al romancero morisco

• José Luis Eugercios Arriero ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Viejos son, pero no cansan: novos estudos sobre o romanceiro : V Colóquio Internacional do Romanceiro, Coimbra, 22-24 de Junho de 2017 / coord. por Sandra Boto, Jesús Antonio Cid, Pere Ferré; Nicolás Asensio Jiménez (col.), Maria Helena Santana (col.), 2020, ISBN 978-989-8968-06-7, págs. 551-570
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Suele aceptarse que el romancero morisco nace a raíz de la sublevación de las Alpujarras, que habría recuperado para la literatura el tipo literario del moro granadino. Sin embargo, lo que realmente produjo la guerra de 1568 no fue ningún tipo de entusiasmo maurófilo sino, por el contrario, una radicalización de las tensiones raciales, como parece más lógico y documenta la literatura de cordel. Sí es cierto que en los años posteriores al fin de la guerra, sobretodo a partir de 1580, la maurofilia literaria irrumpe con fuerza en el romancero, pero porque es por estos años cuando los romancistas asumen la trama e imaginería del Abencerraje como materia poética. Aunque no se hubieran alzado los moriscos alpujarreños, la historia de romancero morisco habría sido, previsiblemente, la misma que hoy conocemos.

  • English

    It is usually accepted that the Moorish balladry was born as a result of the revolt of theAlpujarras. The war would have recovered for literature the literary type of the Moorishknight. However, what really produced the war of 1568 was not any kind of collective enthusiasm but a radicalization of racial tensions, as seems more logical and as cordel literature documents. It is true that in the years after the end of the war, especially after 1580,maurofilia bursts into the balladry, but just because poets assume the inheritance of ElAbencerraje as poetic matter by that time. Although the Moorish had not rebelled, theMoorish romancero history would have been predictably the same as we know it today