Erotismo y creación poética en "La bastarda y el segador"

• Autores: Álvaro Piquero Rodríguez
• Localización: Viejos son, pero no cansan: novos estudos sobre o romanceiro : V Colóquio Internacional do Romanceiro, Coimbra, 22-24 de Junho de 2017 / coord. por Sandra Boto, Jesús Antonio Cid, Pere Ferré; Nicolás Asensio Jiménez (col.), Maria Helena Santana (col.), 2020, ISBN 978-989-8968-06-7, págs. 439-455
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A pesar de ser un campo de estudio poco fecundado por la crítica romancística, no cabe duda de que algunos romances de la tradición hispánica esconden detrás de sus versos un sutil y perspicaz erotismo. Este trabajo pretende mostrar, de manera resumida, la sugestiva simbología erótica que se puede apreciar en el romance tradicional de La bastarda y el segador (IGR: 0161). El análisis del romance, conservado en numerosas versiones orales modernas, permitirá conocer más profundamente la innovación léxica y los mecanismos de creación poética utilizados por la cultura popular a lo largo de los siglos.

  • English

    Eroticism is a field of study that is still relatively undeveloped by ballad criticism. Nevertheless, there is no doubt that a few Spanish ballads have an ingenious and perspicacious eroticism. This paper aims to show concisely the suggestive erotic simbolism that can beseen in the traditional ballad of La bastarda y el segador (IGR: 0161). The analysis of this ballad, which is preserved in a great number of versions collected in the modern oral tradition, will allow us to know in depth how lexical innovation and poetic skills have been used by popular culture over the centuries.