Resumen de Hacia un régimen eficaz de medidas en frontera para combatir el comercio ilícito en Ecuador
- español
Las medidas en frontera son un mecanismo de observancia de derechos de propiedad intelectual que está orientada a la suspensión aduanera ante presunciones de trasgresión de derechos de los titulares. El presente estudio propuso prácticas de mejora a dicho sistema con el fin de fortalecer la protección de los derechos intelectuales y, a su vez, incentivar el comercio justo. En efecto, mediante métodos cualitativos de investigación se analizó a profundidad el régimen a tal punto que se identificó las principales falencias. De esta forma, se reveló que Ecuador, en 5 años, tramitó 11,7 veces menos casos de medidas en frontera que Perú en 3 años. De tal forma que, es imperante el estudio de esta figura para entender cómo se puede superar esta alarmante situación que quebranta el sistema y da paso a fenómenos como la falsificación y el comercio ilícito.
- English
Border measures are a mechanism for the enforcement of intellectual property rights that is aimed at customs suspension in the event of presumptions of infringement of the rights of the holders. The present study proposed practices to improve this system to strengthen the protection of intellectual rights and at the same time promote fair trade. Indeed, through mixed research methods, the regime was exhaustively analyzed to such an extent that the main shortcomings were identified. In this way, it was revealed that Ecuador, in 5 years, processed 11.7 times fewer cases of border measures than Peru in 3 years. In such a way that the study of this figure is imperative to overcome this alarming situation that breaks the system and gives way to phenomena such as counterfeiting and illicit trade.
