Resumen de Enfermedad tiroidea subclínica en la población anciana sana institucionalizada

María del Carmen Ayala Ortega, M. Victoria Cózar, José Ramón Rodríguez, Hipólito Silva Manzano, José Luis Pereira Cunill, Pedro Pablo García Luna

• español

  Fundamento: Determinar la prevalencia de enfermedad tiroidea subclínica en población anciana sana institucionalizada.

  Pacientes y método: A 242 ancianos sanos, residentes en centros públicos andaluces, se les determinó la hormona estimuladora del tiroides (TSH), la tiroxina (T4) libre y los anticuerpos antitiroideos.

  Resultados: Se halló una prevalencia de hipotiroidismo subclínico del 3,71%, de hipotiroidismo clínico del 1,65% de hipertiroidismo subclínico del 0,82% y de enfermedad autoinmune del 10,33%.

  Conclusiones: En la población anciana sana institucionalizada, existe un alto índice de disfunción tiroidea no detectada. Ello justificaría un cribado hormonal para su diagnóstico.

• English

  Background: Our aim was to determine the prevalence of subclinical thyroid disease in a healthy institutionalised geriatric population.

  Patients and method: We determined TSH, free T4 and antithyroid antibodies from 242 healthy elderly subjects living in Andalusian public nursing homes.

  Results: Subclinical hypothyroidism was detected in 3.71% of cases; clinical hypothyroidism in 1.65%; subclinical hyperthyroidism in 0.82%, and autoimmune disease in 10.33%.

  Conclusions: There is a high rate of clinically undetected thyroid dysfunction among the healthy institutionalised geriatric population. Therefore, a hormonal screening may be justified in this population.