Resumen de Dinâmicas e gestão do território, a cana-de-açúcar na bacia hidrográfica do Rio Brilhante – MS / Brasil

Patrícia Silva Ferreira, Charlei Aparecido da Silva

• English

  The rising of sugarcane-eletrical sector at Mato Grosso do Sul State/Brazil has been entangled to the Brazilian ProAlcool project (this project has helped agroindustry sector to the ethanol fuel large production). There were only nine sugarcane plants between 1979 to 1990 at Mato Grosso do Sul State, but this number grew to twenty-five after 2015. The sugarcane production and the crop area multiplied by four between 2003 to 2015. Thus, this research has aiming to spatialize the sugarcane land use as its temporal-spatial evolution at Brilhante River Basin (a relevant river basin of the central-south of Mato Grosso do Sul State). For this aim, the authors have explored remote sensing tools and technics allied with field work campaigns to be assured about the results which could identify the areas with the best sugarcane agricultural aptitude. This process of sugarcane regional spreading could bring economical damage to the study area and even Brazil as well because of the priority of the monoculture pattern.

• português

  O incremento do setor sucroenergético no estado de Mato Grosso do Sul esteve inicialmente ligado ao projeto do ProÁlcool, esse subsidiava as agroindústrias para produção do álcool combustível- etanol. No período de 1979 a 1990 haviam apenas 9 usinas no estado e após o ano de 2015 o setor contava com 25 unidades. A produção e a área de cultivo da cana-de-açúcar quadruplicaram no período de 2003 a 2015. O presente estudo tem como objetivo mapear o uso e cobertura das terras e a evolução temporo-espacial da cana-de-açúcar na bacia hidrográfica do Rio Brilhante, uma importante bacia hidrográfica localizada na região centro-sul de Mato Grosso do Sul, Brasil.  Para tanto utilizou-se de técnicas e de ferramentas de sensoriamento remoto associadas à trabalhos de campo, isso a fim de validar os resultados e identificar o uso e a ocupação das terras. Alerta-se sobre o uso e a ocupação exclusiva das terras com a melhor aptidão agrícola pela cana-de-açúcar, isso, no futuro, possivelmente suscitará danos às economias locais, e, no médio prazo, ao país vide a escolha por um padrão no qual a monocultura é prioritária.