Cartas entre Guimarães Rosa e Pedro Barbosa (1934–1967)

• Castro, Gustavo ^[1] ; Saggese, Ana ^[1]
  1. [1] Universidade de Brasília

     Universidade de Brasília

     Brasil

     
• Localización: Diacrítica, ISSN 0870-8967, ISSN-e 2183-9174, Vol. 36, Nº. 3, 2022 (Ejemplar dedicado a: Correspondence), págs. 82-101
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Letters from Guimarães Rosa to Pedro Barbosa (1934–1967)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Relato crítico aprofundado e síntese poética circunstanciada da leitura da correspondência entre João Guimarães Rosa (1908–1967) e Pedro Moreira Barbosa (1907–2001) entre 1934 e 1967, presente no Arquivo Público Mineiro (APM), em Belo Horizonte. Mediante a leitura e análise das 95 cartas do referido arquivo, buscamos traçar os pontos mais relevantes do perfil biográfico de Guimarães Rosa. Surge das cartas um homem imaginativo, cômico, atento ao outro, às viagens, línguas, um pesquisador interessado pelas imagens, lugares e personagens do sertão e da Europa, assim como um diplomata preocupado em não se expor. Nossas conclusões apontam para a necessidade de aprofundamento hermenêutico e biográfico da referida correspondência.

  • English

    In-depth critical account and detailed poetic synthesis of the reading of the correspondence between João Guimarães Rosa (1908–1967) and Pedro Moreira Barbosa (1907–2001) between 1934 and 1967, present at the Public Archives of Mineiro (APM), in Belo Horizonte. Through the reading and analysis of the 95 letters in the aforementioned archive, we sought to trace the most relevant points in Guimarães Rosa's biographical profile. From the letters emerges an imaginative, comical man, attentive to others, to travels, languages, a researcher interested in images, places and characters from the hinterland and Europe, as well as a diplomat concerned about not exposing himself. Our conclusions point to the need for a deeper hermeneutic and biographical study of the aforementioned correspondence.