Resumen de Art, ethics of care and integral health

Paula Santiago Martín de Madrid

• español

  Según la definición realizada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en su constituciónaprobada en 1948, la salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social, no solamentela ausencia de enfermedad o dolencia. Actualmente, numerosos pensadores proponen la denominación de “salud plena e integral”, que abarca todos los aspectos del ser humano, incluyendo el entornosocial, ambiental y espiritual (intelectual y religioso), así como su interdependencia con el resto de losseres vivos que habitan el planeta. En 2019 la Organización Mundial de la Salud por primera vez harealizado un estudio a gran escala sobre las relaciones entre el arte, la salud y el bienestar. En él serevisan más de 3.000 estudios con el objetivo de analizar el papel de las artes en la mejora de la saludy el bienestar de las personas. Asimismo, cabe destacar que desde el año 2000 existe un crecienteinterés por los beneficiosos del arte en la salud y en la calidad de vida especialmente en adolescentes,personas de avanzada edad, personas con demencia y pacientes con enfermedades psiquiátricas.En el informe citado, la OMS llama a los gobiernos e instituciones a aplicar políticas que mejoren lacolaboración entre los sectores sanitario y artístico e incide en la necesidad de la colaboración multisectorial, proponiendo el desarrollo de políticas en esta dirección. En este sentido, en algunos paíseseuropeos ya existen políticas que vinculan las artes con la salud. No obstante, los avances han tenidoun enfoque nacional, así como poca consistencia en el intercambio de buenas prácticas ya que muchos esfuerzos se han mantenido a corto plazo, por lo que la OMS incide en la necesidad de incrementar los esfuerzos por parte de las instituciones para potenciar los vínculos entre arte, salud y sociedad

• English

  According to the definition made by the World Health Organization (WHO) in its constitution approvedin 1948, health is a state of complete physical, mental and social well-being, not just the absence ofdisease or illness. Currently, many thinkers propose the name of “full and comprehensive health”,which encompasses all aspects of the human being, including the social, environmental and spiritualenvironment (intellectual and religious), as well as its interdependence with the rest of the living beingsthat inhabit the planet. In 2019, the World Health Organization conducted for the first time a large-scalestudy on the relationships between art, health and well-being. More than 3,000 studies are reviewedwith the aim of analyzing the role of the arts in improving the health and well-being of people. In thissense, it should be noted that since 2000 there has been a growing interest in those who benefit fromart for health and quality of life, especially adolescents, the elderly, people with dementia and patientswith psychiatric illnesses. In the aforementioned report, the WHO calls on governments and institutionsto apply policies that improve collaboration between the health and artistic sectors and focus on theneed for multisectoral collaboration, proposing the development of policies in this direction. In this sense, in some European countries there are policies that link the arts with health. However, the advanceshad a national focus, since at that time there was consistency in the exchange of good practices andthat many efforts were maintained in the short term, because the WHO focuses on the need to increasethe efforts of the institutions to promote the links between art, health and society