Resumen de Imperialismo visual estadounidense en las islas intervenidas en las Antillas en 1898

Miguel Angel Puig Samper Mulero, José María López Sánchez

• español

  En el momento del cambio de soberanía en las islas de Cuba y Puerto Rico, como consecuencia de la Guerra, se elaboraron discursos neocoloniales en Estados Unidos a los que acompañaron con frecuencia fotografías que racializaban a la población y mostraban el atraso de las nuevas posesiones. Era una manera de justificar la intervención norteamericana en la gobernabilidad de las islas para procurar su prosperidad y la implementación de medidas de modernización, especialmente en la educación, la sanidad y las obras públicas.

• English

  At the time of the change of sovereignty in the Cuba and Puerto Rico as a result of the Spanish-American War, neo-colonial discourses were elaborated in the United States, often accompanied by photographs that racialised the population and showed the backwardness of the new possessions. This was a way of justifying American intervention in the governance of the islands to ensure their prosperity and the implementation of modernisation measures, especially in education, health and public works.