Resumen de Decisión 486 de 2000 de la Comunidad Andina: brechas y oportunidades para la propiedad intelectual en profesiones creativas - caso Colombia

Gregorio Enrique Puello Socarrás, Hamilton López Caro

• español

  A propósito de la conmemoración de los 23 años de la Decisión 486 de 2000 emanada de la Comisión de la Comunidad Andina, resulta sumamente necesario explorar las brechas y desafíos que enfrentan los registros de propiedad intelectual, como base e incentivo para proteger innovación y creatividad en todas sus expresiones y que reflejan la robustez del sistema de CTeI 1 al cual está adscrito así como las profesiones a las que se circunscribe. El objetivo del artículo es el de establecer las brechas y oportunidades para registro de propiedad intelectual en profesiones creativas en Colombia, explorando percepciones y experiencias de los profesionales de estas disciplinas. A través de un enfoque cualitativo exploratorio, basado en estudios de casos con muestra no probabilística por conveniencia, se aplicó cuestionario virtual y entrevistas en profundidad con exponentes del área del diseño sobre aspectos más relevantes de su experiencia con la propiedad intelectual aplicada en sus áreas de trabajo. Los datos se analizaron con tabulación de resultados en Excel y panel de expertos en el área de registros de propiedad intelectual. Se presentan datos obtenidos de 20 participantes del cuestionario virtual, cuatro (4) entrevistas en profundidad realizadas a líderes de opinión en su campo de desempeño y un panel de expertos que han trabajado procesos de registro de propiedad intelectual en Colombia. La brecha, para el caso del estudio y en un sentido creativo, es también la oportunidad; sin embargo los matices de las brechas identificadas influyen de manera determinante en las posibilidades de aprovechamiento de las oportunidades que se presentan en el campo de las profesiones creativas.

• English

  Regarding the commemoration of the 23 years of Decision 486 of 2000 issued by the Commission of the Andean Community, it is extremely necessary to explore the gaps and challenges faced by intellectual property registries, as a basis and incentive to protect innovation and creativity in all its expressions and which reflect the robustness of the CTeI 2 system to which it is attached as well as the professions to which it is circumscribed. The objective of this paper is to establish gaps and opportunities for the registration of intellectual property in creative professions in Colombia, exploring perceptions and experiences of professionals in these disciplines. In an exploratory qualitative approach, based on case studies with a convenience non-probabilistic sam-ple, a virtual questionnaire and in-depth interviews with exponents of the design area were applied on the most relevant aspects of their experience with applied intellectual property in their job areas. The data was analyzed with Excel spreadsheets and a panel of experts in the area of intellectual property registry. Data obtained from 20 participants of the virtual questionnaire, four (4) in-depth interviews conducted with opinion leaders in their field of performance, and a panel of experts who have worked on intellectual property registration processes in Colombia are obtained. The gap, for the case of the study and in a creative sense, is also the opportunity; however, the nuances of the identified gaps have a decisive influence on the possibilities of taking advantage of the opportunities that arise in the field of creative professions.