Evolución de la ventilación mecánica, traqueostomía y rehabilitación de un paciente con COVID-19, en un hospital público argentino: Reporte de un caso

• Castro, Daniela Rocío ^[1]
  1. [1] santojanni
• Localización: Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy (AJRPT), ISSN-e 2618-4095, Vol. 2, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical course and rehabilitation of a COVID-19 patient requiring mechanical ventilation and tracheostomy in an Argentine public hospital: A case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La pandemia de la enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19) se ha desarrollado rápidamente y desafía los sistemas de salud y a la sociedad. Se describe el primer paciente con COVID-19 con ventilación mecánica (VM) prolongada y traqueostomía (TQT) en la unidad de cuidados intensivos (UCI) de nuestro hospital.Presentación del caso: Paciente masculino de 42 años, con COVID-19 que desarrolló insuficiencia respiratoria aguda, requirió intubación orotraqueal y VM. Por sospecha de destete prolongado se le realizó TQT, posteriormente logró ser desvinculado de la VM y decanulado. Luego de 50 días de internación en UCI, evolucionó favorablemente y fue dado de alta.Conclusión: Este fue el primer paciente con COVID-19 que requirió VM y TQT en nuestro hospital. Los protocolos de VM, decanulación y rehabilitación pudieron adaptarse y ser llevados a cabo. Egresó decanulado y sin polineuropatía.

  • English

    Introduction: The 2019 coronavirus (COVID-19) pandemic has rapidly evolved and challenged health systems and society at large. This study describes the first COVID-19 patient who required mechanical ventilation (MV) and tracheostomy (TT) in the intensive care unit (ICU) of our hospital.Case presentation: A 42-year-old male patient with COVID-19 developed acute respiratory failure and required orotracheal intubation and MV. As the patient was predicted to have prolonged weaning, he was tracheostomized. Subsequently, he was weaned from MV and decannulated. After 50 days of ICU hospitalization, the patient progressed favorably and was discharged.Conclusion: This was the first COVID-19 patient who required MV and TT in our hospital. Protocols for MV, decannulation and rehabilitation could be adapted and implemented. The patient was decannulated and discharged without polyneuropathy.