Resumen de La perspectiva de género como rompehielos constitucional
- español
El presente trabajo es una reflexión en voz alta, desde el Derecho Constitucional, acerca de la perspectiva de género. Se analiza en primer término el concepto en cuanto noción jurídica, de cuyo estudio resulta una confusión e indeterminación notorias. En segundo lugar se estudia cómo se ha introducido dicha noción en la legislación igualitaria más reciente. En tercer lugar, se aborda el concepto dad su aparición en algunas sentencias constitucionales, especialmente en algunos votos particulares. Se finaliza con una reflexión de fondo sobre lo problemático de la noción desde la óptica constitucional.
- English
The present work is a reflection out loud, from the Constitutional Law, about the gender perspective. Firstly, the concept as a legal notion is analyzed, the study of which results in notorious confusion and indeterminacy. Secondly, we study how this notion has been introduced in the most recent egalitarian legislation. Th irdly, the concept is addressed from its appearance in some constitutional sentences, especially in specifi c individual votes. It ends with an in-depth refl ection on the problematic of the notion from a constitutional point of view.
