La trashumancia en Extremadura. Valores de su pasado y de su presente

• Autores: Juan José Estepa García
• Localización: Revista de estudios extremeños, ISSN 0210-2854, Vol. 78, Nº 1-3, 2022, págs. 315-335
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se pone de relieve la acción benéfica de la trashumancia, así como la aportación de valores que subyacen como un valioso rastro en el cúmulo de conocimientos, que fueron tan imprescindibles en la Edad Media. Sigue siendo de prioridad histórica el mantener la memoria de esta ancestral institución tan ligada a la tierra extremeña con una actividad siempre enlazada a sus costumbres tradicionales. El aprovechamiento de los recursos como lo son los barbechos, rastrojos, pastos de montaña y eriales son acciones eficaces que las ovejas pueden realizar para la lucha contra los incendios y la desertización.

  • English

    The beneficial action of transhumance is highlighted, as well as the contribution of values that underlie as a valuable trace in the accumulation of knowledge, which were so essential in the Middle Ages. It continues to be a historical priority to maintain the memory of this ancestral institution so closely linked to the land of Extremadura with an activity always linked to its traditional customs. The use of resources such as fallow land, stubble, mountain pastures and wasteland are effective actions that sheep can take to combat fires and desertification.