Aproximación al origen del ritual de La Maya de Valdeobispo (Cáceres)

• Autores: Jesús Seco González
• Localización: Revista de estudios extremeños, ISSN 0210-2854, Vol. 78, Nº 1-3, 2022, págs. 103-120
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Valdeobispo es una pequeña población del norte de la provincia de Cáceres localizada en el tránsito de la Cañada Soriana Occidental, coincidiendo también en el trazado de la Ruta de La Plata, en las proximidades de la antigua ciudad romana de Cáparra. Allí se conserva una particular variante del rito de La Maya, que contiene algunos elementos de otras mayas, pero muchas más particularidades. La cristianización convirtió a La Maya en muchos sitios en la fiesta de las cruces, pero a las zonas geográficas más abruptas y de difícil acceso de los territorios rurales, este proceso llegó tarde o simplemente no llegó nunca, manteniendo así el espíritu arcaico original y de carácter pagano de la fiesta. El presente artículo describe el rito, establece analogías con otros del resto de España y plantea posibles hipótesis sobre su existencia en la localidad

  • English

    Valdeobispo is a small town in the north of the province of Cáceres located in the transit of the Cañada Soriana Occidental, also coinciding with the route of the Ruta de La Plata, in the vicinity of the ancient Roman city of Cáparra. There, a particular variant of the Maya rite is preserved, which contains some elements of other Mayans, but many more peculiarities.

    Christianization converted La Maya in many places into the festival of the crosses, but in the most rugged and difficult-to-access geographical areas of the rural territories, this process arrived late or simply never arrived, thus maintaining the original archaic spirit and pagan character of the festival. This article describes the rite, establishes analogies with others in the rest of Spain and raises possible hypotheses about its existence in the town.