Resumen de Leyes, parcelaciones y colonias agrícolas: mecanismos de regulación en los procesos de colonización. Colombia y Chile (1920-1950)
Diana Henao, Julio Pinto Vallejos
- español
El artículo analiza los mecanismos de intervención estatal en materia de colonización hacia las zonas de frontera agrícola interna en dos países: Colombia y Chile. Este estudio preliminar propone que, con el fin de apaciguar la agitación rural, ambos estados instalaron políticas de colonización a través de leyes que buscaban regular las relaciones entre el estado y los particulares; y, paralelamente, establecieron colonias agrícolas y parcelaron grandes propiedades. Para el análisis se recurrió principalmente a las publicaciones oficiales de los Ministerios de Industrias, Agricultura y de la Economía Nacional, para el caso de Colombia. Para el caso de Chile se revisaron las memorias de la Caja de Colonización Agrícola y algunas tesis de ciencias jurídicas que analizan la conformación del ministerio de Tierras y Colonización. En ambos casos se revisó la legislación promulgada en materia de ocupación de tierras fiscales.
- English
This paper analyzes the mechanisms of State intervention in terms of colonization towards the internal agricultural frontier areas in two countries: Colombia and Chile. This preliminary study proposes that, to appease rural confusion, both States regulated in a similar way: they installed colonization policies through laws that sought to regulate relations between the State and individuals; and, in parallel, also agricultural colonies and the subdivisions of large properties. For the analysis, we mainly resorted to official publications of the Ministry of Industries, the Ministry of Agriculture, and the Ministry of National Economy, in the case of Colombia. In the case of Chile, reports of the office of Agricultural Settlement and some theses that analyze the formation of the Ministry of Lands and Colonization were reviewed. In both cases, enacted legislation on the occupation of public lands was examined.
