Comparación de la velocidad de sedimentación globular utilizando un Micrométodo Capilar y el Método Wintrobe con muestras de adultos mayores del Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, Quito

• Prado Parreño, Johanna ^[2] ; Moretta, Patricio Yánez ^[1] ; Muñoz Crespo, Francisco ^[3] ; Reinoso Pérez, Karina ^[4] ; Bustamante, Rebeca Vallejo ^[5] ; Santamaría, Juan Jara ^[6]
  1. [1] Universidad Internacional del Ecuador

     Universidad Internacional del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
  2. [2] Hospital General de Latacunga, Ecuador
  3. [3] Hospital Baca Ortiz, Quito, Ecuador
  4. [4] Hospital Eugenio Espejo, Quito, Ecuador.
  5. [5] Hospital de Puyo, Ecuador.
  6. [6] Centro Radiológico Metroimagen, Latacunga, Ecuador

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 8, Nº. 3 (MARZO 2023), 2023, págs. 3-15
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparison of the erythrocyte sedimentation rate using a Capillary Micromethod and the Wintrobe Method with samples of older adults from the Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, Quito
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La velocidad de sedimentación globular (VSG) es el fenómeno por el cual se produce agregación y sedimentación de los eri-trocitos, como resultado de un proceso electroquímico, sirve para evaluar la respuesta inflamatoria de diversas patologías in-fecciosas y no infecciosas. Se buscó determinar la utilidad de la VSG medida en capilares sin heparina en comparación con la obtenida mediante el tubo de Wintrobe. El presente es un estudio descriptivo, observacional, de corte transversal. La VSG se midió de forma pareada en 83 muestras sanguíneas anticoaguladas con ácido etilenodiaminotetraacético (EDTA), mediante el método de Wintrobe y el micrométodo capilar. El promedio de la VSG con Wintrobe fue de 33 mm/h y con microcapilar de 24 mm/h. El coeficiente de correlación de Pearson entre los dos métodos fue de 0,7; p<0,05. No se recomienda el uso de la VSG con el Micrométodo capilar ya que presenta un valor de correlación moderado; para que una prueba de laboratorio clínico sea aceptada como determinante de la condición de salud de pacientes debería tener un valor de correlación superior a 0,8 para pasar a estandarizarla y aceptarla.

  • English

    The erythrocyte sedimentation rate (ESR) is the phenomenon by which erythrocyte aggregation and sedimentation occurs, as a result of an electrochemical process, it is used to evaluate the inflammatory response of various infectious and non-infectious pathologies. We sought to determine the usefulness of the ESR measured in capillaries without heparin in comparison with that obtained through the Wintrobe tube. This is a descriptive, observational, cross-sectional study.

    ESR was measured in pairs in 83 blood samples anticoagulated with ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), using the Wintrobe method and the capillary micromethod. The average ESR with Wintrobe was 33 mm/h and with microcapillary 24 mm/h. Pearson's correlation coefficient between the two methods was 0.7; p<0.05. The use of ESR with the Capillary Micromethod is not recommended since it presents a moderate correlation value; For a clinical laboratory test to be accepted as a determinant of the health condition of patients, it should have a correlation value greater than 0.8 to be standardized and accepted.