Resumen de La transición en Andoain desde la perspectiva de la izquierda
- español
El presente trabojo pretende ofrecer una visión desde la perspectiva de la izqurierda de lo que fue la transición en Andoain a través de los recuerdos de varios de sus protagonistas. Para ello nos remontamos a los últimos años del franquismo, como era la militancia en aquellos tiempos, lo que supuso la muerte del dictador y los acontecimientos que a ella siguieron.
- English
This work aims to offer a view of the transition in Andoain from the perspective of the left, through the memories of some people who played a leading role in it. We vvent back to the last years of the Franco Regime, in order to know how the militancy was at that time, what the dictator´s death and the following events meant.
- euskara
Lan honetan Andoainen, transizioa nolaa bizi zen aztertu nahi izan dugu, ezkerreko ikuspegi batetik, bere protagonista izan ziren batzuen oroimenak oinarritzat harturik. Lanak frankismoaren azken urteetara eramaten gaitu: militantzia garai hartan nolakoa zen, diktadorearen heriotzak zer suposatu zuen eta jarraian gertatutakoak.
