Epidemias de cólera morbo en Andoain durante el siglo XIX

• Autores: Koro Muro Arriet
• Localización: Leyçaur: Andoaingo ikerketa historikoen aldizkaria = revista de estudios históricos de Andoain, ISSN 1130-2488, Nº. 5, 1998, págs. 57-110
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo pretende analizar la incidencia de la enfermedad conocida coma cólera morbo en el municipio de Andoain durante el siglo XIX. En él explicamos lo que se sabía entonces sobre la enfermedad, las medidas preventivas tomadas por instituciones y particulares y los remedios, así como las consecuencias que las epidemias tuvieron en todos tos niveles de la sociedad.

  • English

    This article aims to analyze the incidence of the disease known as cholera in Andoain during the 19ª century. In this article we explain whatever was known about the disease at the time, the precautionary measures and the remedies taken by institutions and private individuals, as well as the consequences the epidemics had at all levels of the society.

  • euskara

    Artikulu honen asmoa, "cólera morbo" bezala ezaguna den gaisotasunak Andoainen izan zuen eragina aztertzea da, XIX. mendean barrena. Bertan, orduko biztanleria gaisotasunari buruz zekiena, erakunde eta partikularrak hartutako neurri prebentiboak eta sendabideak azalduko ditugu, bai eta gizartearen maila guztietan izurriteek izan zituzten ondorioak ere.