Malvinizar desde el conurbano bonaerense: la experiencia periodística de la agencia AUNO

• Autores: José Argüello, Soledad Arréguez Manozzo, Manuel Flores, María Emilia Merlo, Noelia Ruiz, Lucía Zunino
• Localización: Hologramática, ISSN-e 1668-5024, Nº. 39, Vol. 2, 2023, págs. 3-12
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo presenta parte del trabajo periodístico llevado a cabo por la Agencia Universitaria de Noticias y Opinión (AUNO) en el marco del proyecto educativo transmedia "Las Malvinas desde el Conurbano sur: A 40 años de la Guerra", desarrollado en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. En ese sentido, la agencia AUNO se propuso abordar la Guerra de Malvinas desde una perspectiva local y educativa, para reflejar los hallazgos periodísticos en producciones multimediales. La labor principal del medio universitario consistió en la recopilación de testimonios de excombatientes del Conurbano bonaerense a través de entrevistas audiovisuales, con la intención de dar visibilidad a las historias locales y a las vivencias de vecinos y vecinas del territorio de influencia de la universidad lomense.

    El proyecto institucional invitó a los diferentes espacios curriculares a indagar desde distintosenfoques y perspectivas el conflicto bélico de 1982 en la Argentina y a crear contenidos que expandan la temática desde una perspectiva local del Conurbano sur bonaerense, a través de materiales y actividades que configuren una propuesta pedagógica crítica y transformadora, transferible especialmente a otros niveles educativos.

    La propuesta de trabajo de AUNO se suma a la tradición de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNLZ de trabajar junto a asociaciones de ex-combatientes en el rescate de sus historias en tanto veteranos de la Guerra de Malvinas oriundos de la zona sur del Conurbano Bonaerense. "Malvinizar" es un término que se ha utilizado en Argentina para referirse a la práctica de poner un fuerte énfasis en asuntos relacionados con las Islas Malvinas en la cobertura de noticias, en particular en los medios de comunicación y el periodismo, para mantener viva la reclamación de soberanía argentina sobre las Islas Malvinas. Con este espíritu llevamos adelante la tarea de “malvinizar” desde un medio universitario.

  • English

    This work presents part of the journalistic work carried out by the University News and Opinion Agency (AUNO) within the framework of the transmedia educational project "Las Malvinas from the Southern Conurbation: 40 years after the War", developed in the Faculty of Sciences Social Studies of the National University of Lomas de Zamora. In that sense, the AUNO agency proposedto address the Malvinas War from a local and educational perspective, to reflect journalistic findings in multimedia productions. The main work of the university media consisted of collecting testimonies from ex-combatants from the Buenos Aires suburbs through audiovisual interviews, with the intention of giving visibility to local stories and the experiences of residents of the territory of influence of the Lomese university.

    The institutional project invited the different curricular spaces to investigatethe war conflict of 1982 in Argentina from different approaches and perspectives and to create content that expands the theme from a local perspective of the southern suburbs of Buenos Aires, through materials and activities that make up a proposal critical and transformative pedagogy, especially transferable to other educational levels.AUNO's work proposal joins the tradition of the Faculty of Social Sciences of the UNLZ of working together with associations of ex-combatants in the rescue of their stories as veterans of the Malvinas War1 natives of the southern area of the Conurbano Buenos Aires. "Malvinizing" is a term that has been used in Argentina to refer to the practice of placing strong emphasis on issues related to the Falkland Islands in news coverage, particularly in the media and journalism, to keep alive the Argentine sovereignty claim over the Malvinas Islands. With this spirit we carry out the task of “malvinizing” from a university environment.