Resumen de Carlos Ramos Núñez. Hacia una visión latinoamericana de los estudios de derecho y literatura
- español
En este ensayo se repasan las aportaciones teórico-metodológicas de Carlos Ramos Núñez, profesor universitario y magistrado constitucional, en el campo de los estudios interdisciplinares de derecho y literatura. Si bien el autor toma como base el modelo clásico elaborado por juristas estadounidenses y europeos, realiza una contribución significativa al tratar de manera especial la «reconstrucción y debate de casos célebres». Esta visión particular da cuenta de su formación como historiador del derecho y sus afinidades en favor de un análisis cultural del fenómeno jurídico. Lo anterior, sin duda, es necesario para la construcción paulatina de una identidad latinoamericana en los estudios de derecho y literatura que afiance el movimiento a nivel regional.
- English
This essay reviews the theoretical-methodological contributions of Carlos Ramos Núñez, university professor and constitutional magistrate, in the field of interdisciplinary studies of law and literature. Although the author takes as a basis the classical model elaborated by American and European jurists. He makes a significant contribution by dealing in a special way with the «reconstruction and discussion of famous cases». This particular vision reflects his training as a legal historian and his affinities in favor of a cultural analysis of the legal phenomenon. This is undoubtedly necessary for the gradual construction of a Latin American identity in law and literature studies to strengthen the movement at the regional level.
