Resumen de Medios impugnatorios ordinarios sin efecto devolutivo: el remedio y el recurso de reposición
- español
Por medio del presente artículo se analiza a dos medios impugnatorios ordinarios sin efecto devolutivo como lo son el remedio y la reposición. Medios impugnatorios que nuestro ordenamiento jurídico procesal los regula de manera diferenciada, pues considera a la reposición como un recurso (recurso de reposición) y no como un remedio. Por otro lado, cataloga como un remedio a la oposición, cuando en el mismo código procesal civil lo regula dentro de las cuestiones probatorias, como la tacha.Esta diferencia se ampara en el hecho que nuestro ordenamiento jurídico diferencia a los remedios en base a lo que es lo que se cuestiona (vicios u errores contenidos o no en una resolución judicial) y no en sus efectos (con efecto o sin efecto devolutivo).
- English
Through this article we analyze two ordinary means of challenge without devolutive as are the remedy and replacement. Impugnatorios means that our procedural law regulates differentially, considering the reinstatement as a remedy (appeal) and not as a remedy. On the other hand, it listed as a remedy to the opposition, when in the same civil procedure code regulates within evidentiary issues, such as strikeout. This difference relies on the fact that our legal system differentiates remedies based on what what (defects or errors contained or not in a court decision) is questioned and not in its effects (effective or without devolutive).
