El abecé del derecho

• Remy Llerena, Gastón Roger ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Perú

     
• Localización: Ius Inkarri: Revista de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Universidad Ricardo Palma, ISSN 2410-5937, ISSN-e 2519-7274, Vol. 4, Nº. 4, 2015, págs. 257-271
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The ABCs of Law
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Derecho es una de las creaciones fundamentales para la naturaleza social del hombre y es una de las grandes fuerzas civilizadoras que ha contribuido y contribuye a que la persona alcance grados de perfeccionamiento. El Derecho generalmente está vinculado al crecimiento paulatino de un sistema de normas jurídicas junto a una maquinaria que permite su aplicación constante y eficaz. El Derecho no existe en el vacío, sino que convive con códigos morales de mayor o menor complejidad o grado de precisión. Asimismo la relación que el Derecho mantiene con principios tiene sin duda una importancia enorme y constante en nuestra sociedad, como lo evidencian muchos casos actuales.

    La noción que se tiene del derecho es que es una regla de conducta que se impone a los hombres que viven en sociedad y cuyo respeto es asegurado por la autoridad pública, En el término derecho se encuentra implicada la idea de una regla (directum) y esta imagen se encuentra en todas las lenguas modernas. Por otra parte, la regla de derecho no es la única regla de la vida en sociedad y muchas otras reglas sociales son impuestas por la religión, por las leyes de la moral, por los usos de la sociedad. En el presente artículo se aborda al Derecho, sea en su aspecto exterior y formal, sea en su contenido interior, su fundamento y fin.

  • English

    The law is one of the fundamental creations for the social nature of man and is one of the great civilizing forces that helped and helps the person to reach degrees of sophistication. The law is generally linked to the gradual growth of a system of legal norms next to a machine that allows constant and effective implementation. The law does not exist in a vacuum, but coexists with moral codes of varying complexity or degree of accuracy. Also the relationship that the law keeps principled certainly has a huge and continuing importance in our society as evidenced by many current cases. The notion we have of the law is that itis a rule of conduct imposed on men living in society and respect for which is ensured by the public authority. On the right term it is implied the idea of a rule (directum) and this image is in modern languages. Moreover, the rule of law is not the only rule of life in society and many other social rules are imposed by religion, by the laws of morality; for the purposes of society. In the present article deals with the law, both in its external and formal aspect, either within content, its basis and purpose.