La defensa jurídica del estado, la cenicienta de los juristas

• Autores: David Aníbal Ortiz Gaspar
• Localización: Ius Inkarri: Revista de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Universidad Ricardo Palma, ISSN 2410-5937, ISSN-e 2519-7274, Vol. 3, Nº. 3, 2014, págs. 35-47
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The legal defense of the state, the Cinderella of jurists
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Entre la sociedad y el Estado, cada cual tiene su propio cautelador o defensor de sus intereses. En el primer caso, -la sociedad-, aparece el Ministerio Público por medio del ejercicio de los fiscales para tutelar los intereses de la sociedad. En el segundo caso, -el Estado-, se encuentran los Procuradores Públicos guiadas por las directrices establecidas por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos a través del Consejo de Defensa Jurídica del Estado.

    A menudo se suele pronunciar la palabra Procurador Público, en ese sentido, a efectos de tener un claro concepto de referido término, acudo a la voz autorizada de Guillermo Cabanellas, quien en su magnífica obra Diccionario enciclopédico de derecho usual, nos señala que la palabra Procurador tiene varias acepciones, tales como las siguientes:

    Apoderado, representante, quien con la facultad recibida de otro actúa en su nombre, el quien habilitado legalmente se presenta en juicio en nombre y representación de una de las partes, etc.

    Por lo que para el caso de los Procuradores Públicos se puede afirmar que se trata de aquellos funcionarios públicos, que en virtud de una facultad extendida por el Estado -a través del Consejo de Defensa Jurídica del Estado-, ejercitan en su nombre la defensa jurídica de sus derechos, intereses y prerrogativas.

  • English

    Between society and the state, everyone has their own cautelador or advocate their interests. In the first case, society-, the prosecution appears through the exercise of prosecutors to protect the interests of society. In the second case, the state, public prosecutors are guided by the guidelines established by the Ministry of Justice and Human Rights through the Legal Council of State Defense.

    Often usually pronounce the word Public Prosecutor, in that sense, in order to have a clear concept of said term, I turn to the authoritative voice of William Cabanellas, who in his great book "Encyclopedic Dictionary of customary law," he says Attorney word has several meanings, such as: "Attorney, representative, with faculty who received other acting on behalf of, the person legally enabled presented at trial on behalf of a party, etc.". As for the case of Public Prosecutors can state that it is those public officials who under an extended power by the state through the Council of Legal Defense of the State-, exercise on its behalf the legal defense their rights, interests and privileges.