Diseño bioclimático de vivienda media en la época del auge petrolero en Tampico, México (1912-1930)

• Angelica Orozco Cejudo ^[1] ; Mireya Alicia Rosas Lusett ^[1] ; María López de Asiain Alberich ^[2]
  1. [1] Universidad Autónoma de Tamaulipas

     Universidad Autónoma de Tamaulipas

     México

     
  2. [2] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Hábitat Sustentable, ISSN-e 0719-0700, Vol. 13, Nº. 2 (Diciembre), 2023, págs. 92-105
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bioclimatic design of middle housing in the times of the oil boom in Tampico, Mexico (1912-1930)
  • Projeto bioclimático de moradias médias durante o boom do petróleo em Tampico, México (1912-1930)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene por objetivo determinar estrategias bioclimáticas adecuadas para el clima de Tampico y comprobar si fueron aplicadas en la vivienda media construida en la época del auge petrolero en la ciudad. Mediante la caracterización climática de Tampico y la revisión de recomendaciones realizadas por autores de arquitectura bioclimática, se establecen las estrategias aplicables al clima local. Se realiza un catálogo de viviendas de la época con características bioclimáticas, obteniéndose acceso a cinco. Mediante entrevistas a los usuarios, se buscó conocer su percepción sobre el confort interior y para profundizar, se estudiaron exhaustivamente las viviendas en cuanto a la existencia o no de estrategias bioclimáticas. Se concluye que dichas viviendas sí cuentan con estrategias bioclimáticas adecuadas para el clima y que eran las mismas que las utilizadas en las viviendas de la época de referencia (auge petrolero) y que han ayudado en la mejora del confort interior de los edificios. Utilizarlas actualmente ayudará a minorar el calentamiento interior, el uso excesivo de energías no renovables y los altos costos por consumo energético.

  • português

    Este artigo tem por objetivo determinar estratégias bioclimáticas adequadas ao clima de Tampico e verificar se elas foram aplicadas nas habitações de médio porte construídas durante o boom do petróleo na cidade. Por meio da caracterização climática de Tampico e da revisão das recomendações feitas por autores de arquitetura bioclimática, são estabelecidas as estratégias aplicáveis ao clima local. Elaborou-se um catálogo de residências da época com características bioclimáticas, obtendo-se acesso a cinco. Por meio de entrevistas com os usuários, buscou-se conhecer sua percepção em relação ao conforto interior e, para aprofundar o estudo das habitações, estudou-se exaustivamente a existência ou não de estratégias bioclimáticas. Conclui-se que essas residências possuem estratégias bioclimáticas adequadas ao clima, que são as mesmas utilizadas nas residências do período de referência (boom do petróleo) e que ajudaram a melhorar o conforto interno dos edifícios. Usá-las na atualidade ajudará a reduzir o aquecimento interno, o uso excessivo de energia não renovável e os altos custos decorrentes do consumo de energia.

  • English

    This paper aims to determine bioclimatic strategies suitable for the climate of Tampico and to confirm whether they were applied in the middle housing built during the oil boom in the city. The strategies applicable to the local climate are established using a climatic characterization of Tampico and a review of the recommendations by bioclimatic architecture authors. A housing catalog of the time with bioclimatic characteristics is made, obtaining access to five. Users are interviewed to know their perception of indoor comfort, studying the housing in depth regarding the existence or not of bioclimatic strategies, concluding that they have climate-appropriate bioclimatic strategies, which are the same as those used in the houses of the time (oil boom), and that have helped to improve the indoor comfort of the buildings. Using them today will help reduce indoor heating, the excessive use of non-renewable energies, and the high energy consumption costs.