Resumen de Desarrollo y validación de la Escala de Autocuidado de Salud Mental en adultos peruanos

Silvia L. Lam Flores, Manuel A. Alva Olivos, Jairo Turriate Chávez, José Sebastián Castillo Vásquez

• español

  Introducción: El cuidado de la salud mental ha sido identificado como un elemento importante dentro de la respuesta general de salud a la pandemia por COVID-19. El estudio tuvo la finalidad de desarrollar y validar la Escala de Autocuidado de Salud Mental (ESAMEN), recogiendo evidencias acerca de su validez factorial, convergente y su consistencia interna. Método: Enfoque cuantitativo, diseño instrumental de corte transversal, en el estudio participaron 506 pobladores peruanos mayores de 18 años (media de edad = 25.5 y DE = 10.5), de ambos sexos, en 2021. Se realizó un análisis factorial exploratorio para identificar la estructura de la variable autocuidado de la salud mental. Resultados: Se identificó una estructura con tres dimensiones: mental (α = 0.95), social (α = 0.95) y espiritual (α = 0.96). Se corroboró la validez convergente; las dimensiones de la ESAMEN mostraron correlaciones esperadas con las medidas de autoestima, autoeficacia, eustrés y distrés. Conclusión: La versión final de la ESAMEN, formada por 16 ítems, presenta evidencia psicométrica adecuada para evaluar el autocuidado de la salud mental, por tal razón, puede utilizarse en estudios en el contexto peruano.

• English

  Introduction: Mental health care has been identified as an important component within the overall health response to the COVID-19 pandemic. The study aimed to develop and validate the Mental Health Self-Care Scale (ESAMEN), gathering evidence about its factorial and convergent validity and its internal consistency. Method: Peruvian adults of both sexes in 2021 participated in the study. An exploratory factor analysis was performed to identify the structure of the mental health self-care variable. Results: A structure with three dimensions was identified: mental (α = 0.95), social (α = 0.95), and spiritual (α = 0.96). Corroborating the evidence of convergent validity, the dimensions of the ESAMEN showed expected correlations with measures of self-esteem, self-efficacy, eustress, and distress. Conclusion: The final version of the ESAMEN, consisting of 16 items, presents adequate psychometric evidence to assess mental health self-care, and can be used in studies in the Peruvian context.