El imaginario apocalíptico sobre el Conflicto Armado Interno Peruano (1980-2000) en tres cuentos andinos

• Palacios, Belinda ^[1]
  1. [1] Université de Genève
• Localización: Kamchatka: revista de análisis cultural, ISSN 2340-1869, Nº. 22, 2023 (Ejemplar dedicado a: Futurismo afrolatinoamericano, ciencia ficción neoindigenista y postindigenismo latinoamericano), págs. 195-218
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The apocalyptic imaginary about the Peruvian Internal Armed Conflict (1980-2000) in three Andean short stories
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La literatura apocalíptica judeocristiana estuvo ligada, desde sus orígenes, a periodos de opresión y violencia o de cambio y agitación política y social. Constituyó, asimismo, una forma de resistencia simbólica a las circunstancias de su tiempo, pues revelaba un deseo de cambio radical de las estructuras existentes, bajo la convicción de que sólo un cataclismo cósmico podría alterar el orden del mundo y traer justicia (Focant, 2010; Weber, 1999: 35-51). Partiendo de este principio, nuestro artículo propone abordar una serie de cuentos que, en nuestra opinión, recurren a un imaginario apocalíptico (muchas veces enriquecido por elementos propios del imaginario andino) para recrear y describir el periodo del Conflicto Armado Interno peruano (1980-2000). Estos son “La guerra del arcángel san Gabriel”, de Dante Castro, “¡Pacha Tikra!”, de Walter Lingán y “Como cuando estábamos vivos”, de Luis Nieto Degregori. Nuestro propósito reside en revelar el sentido que se le da al Apocalipsis en cada uno de los textos, pues es ahí donde anida su potencial político y de reescritura de la historia, y donde mejor puede percibirse la interpretación personal del conflicto que vehicula cada autor.

  • English

    Apocalyptic literature is often linked, from its origins, to periods of oppression and violence or political and social upheaval. It is also a form of symbolic resistance to the circumstances of its time, unveiling revealing a desire for radical change in existing structures, with the conviction that only a cosmic cataclysm can alter the order of the world and bring justice (Focant, 2010: 35-38). Based on this principle, our article proposes to address a series of stories which, in our opinion, resort to an apocalyptic imaginary (often enriched by elements of the Andean imaginary) to recreate and describe the period of the Peruvian Internal Armed Conflict (1980-2000). These are Dante Castro’s “La guerra del arcángel san Gabriel”, Walter Lingán’s “¡Pacha Tikra!” and Luis Nieto Degregori’s “Como cuando estábamos vivos”. Our aim is to reveal the meaning given to the Apocalypse in each of the proposed texts, since it is there where its political potential and the rewriting of history nest, and where the personal interpretation of the conflict conveyed by each author can best be perceived.