A siete décadas de Los retablos dorados de Nueva España: una revisión del estado de la cuestión

• Franziska Neff ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México
• Localización: Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, ISSN-e 0185-1276, Nº. Extra 123, 2023, págs. 87-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Seven Decades After Los retablos dorados de Nueva España: a Review of the State of the Question
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los retablos dorados de Nueva España se puede considerar el texto pionero que esboza una historia de la producción retablística en la Nueva España, marcada por la noción de estilo y lo barroco. La presente revisión del estado de la cuestión de los estudios de la retablística novohispana en México parte de los enfoques y las temáticas del escrito de Francisco de la Maza, sus aportes vigentes y limitaciones, para ahondar en las investigaciones posteriores, sus alcances y retos pendientes. Se llama la atención hacia la necesidad de la catalogación del patrimonio y se aboga por una concepción compleja del fenómeno retablo.

  • English

    Los retablos dorados de Nueva España can be considered the pioneer text outlining the history of altarpiece production in New Spain, marked by the notion of style and the baroque. This review of the state of the art of altarpiece studies in Mexico starts from the approachesand themes of Francisco de la Maza’s writing, its current contributions andlimitations, in order to delve into subsequent research, its scope and matters still to be resolved. Attention is drawn to the need for heritage cataloguing, and a complex conception of the altarpiece phenomenon is advocated.