Resumen de El distrito minero de Losacio (Zamora): nuevas aportaciones

Óscar Fadón Loro, J.L. Crespo

• español

  Se exponen en este trabajo los resultados preliminares de la investigación minera realizada en el Distrito Minero de Losacio, un campo filoniano que agrupa varias minas de Pb-Sb-Ag-Au, de mediados del siglo XIX, asociadas genética y espacialmente con el apuntamiento granítico de Losacio (Zamora). En la zona se han realizado trabajos de cartografía geológica, recuperación, cartografía y muestreo de las labores mineras, y diversas trincheras y sondeos de exploración a partir de los cuales se han definido las morfologías, temporalidades, distribución y origen de los distintos tipos de filones y su relación con la mineralización. Los resultados analíticos obtenidos confirman la continuidad de la mineralización y ayudan a entender su distribución y génesis, si bien los valores no son suficientes para una explotación económicamente rentable en la coyuntura actual de mercado. Los filones mineralizados están asociados a fracturas tardihercínicas, de dirección E-O, a través de las cuales habrían circulado fluidos hidrotermales, posiblemente en condiciones mesotermales, habiéndose desarrollado un stock metal zonado, con precipitación de Pb-Zn en las zonas más profundas (mina Clara) y Sb, que es más volátil, en las más someras (Las Cogollas).

• English

  This article shows the preliminary results of the geological exploration of the Losacio Mining District, a vein-type field with several Pb-Sb-Ag-Au mines of 19th century, spatial and genetically related with the Losacio´s granitic stock. Geological maps, trenches and drill holes has been carried out in the area, as well as works of conditioning, mapping and sampling on the old mines. Morphology, temporally relations, distribution and origin of different lode-types, and their relations with mineralization, had been defined. Analytical results confirm the continuity of mineralization and allows to understand their origin and distribution, although the obtained degrees are not sufficient for a profitable mining in this moment.

  Mineralized veins are related with late-hercynian, east-west faults, and hydrothermal fluids moved along these faults, probably in mesothemal conditions. Ore paragenesis are formed by Pb-Zn minerals at deeper levels (Clara mine) and Sb-rich minerals (Sb is very volatile) in shallower levels (Las Cogollas mine) showing a zoned precipitation