Resumen de La Jeune-France au miroir: stratégies de légitimation d’une jeunesse romantique

Maria Beliaeva Solomon

• English

  This paper purports to revisit the portraits the so-called Jeunes-France draw of themselves around 1830 in order to study the co-existence of two contradictory imaginaries: that of a Romantic youth and that of a young century, prematurely aged because of the advent of commercial thinking. Beyond the development, much commented upon already, of a generational conscience, the uptake of the youth motif in the production of writers such as Borel, Nerval or O’Neddy is an innovative way of putting into question their marginalisation in the legitimation circuits of the time in order to better show the latters’ inadequacies. The representations of themselves they produce for their contemporaries thus contribute to the fashioning, beyond to that of a collective identity, of a new discourse about youth

• français

  Cet article se propose de revenir sur les portraits que les dénommés Jeunes-France donnent d’eux-mêmes autour de 1830 afin d’y étudier la coexistence de deux imaginaires contradictoires : celui d’une jeunesse romantique et d’un jeune siècle, prématurément vieilli par l’avènement des logiques marchandes. Au-delà de l’élaboration, déjà abondamment commentée, d’une conscience générationnelle, l’adhésion au motif de la jeunesse dans la production d’écrivains tels que Borel, Gautier,Nerval ou O’ Neddy constitue un moyen inédit de remettre en question leur marginalisation dans les systèmes de légitimation en vigueur afin de mieux en exposer les failles. Les représentations qu’ils renvoient à leurs contemporains contribuent ainsi à façonner, par-delà l’identité collective, un nouveau discours sur la jeunesse