No te muerdas la lengua y usa las locuciones

• Cristina Muñoz de la Virgen ^[1]
  1. [1] Institute for American Universities - American College of the Mediterranean
• Localización: Doblele: revista de lengua y literatura, ISSN-e 2462-3733, Nº. 9, 2023 (Ejemplar dedicado a: La enseñanza de ELE en Latinoamérica: experiencias, actividades y perspectivas / coord. por Soraya Almansa Ibáñez, Jorge Jiménez Ramírez; Antonio Domingo García Ramos (col.)), págs. 150-173
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Don’t bite your tongue and use the idioms
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo pretende cumplir una doble misión. Por un lado, se presenta una visión general de la Fraseología para conocer su desarrollo y conceptualización. Esta parte teórica pretende servir de guía a los docentes que se introducen en las expresiones idiomáticas en el aula de Español como Lengua Extranjera. Por otro lado, se ofrece una visión práctica, cuyo objetivo es aplicar esta disciplina a la adquisición y aprendizaje de ELE, haciendo hincapié en las locuciones verbales. El trabajo finaliza con algunas consideraciones metodológicas con implicaciones didácticas.

  • English

    This article aims to fulfil a twofold mission. On the one hand, it presents an overview of Phraseology in order to learn about its development and conceptualization. This theoretical part is intended to serve as a guide for teachers who are introduced to idiomatic expressions in the classroom of Spanish as a Foreign Language. On the other hand, a practical view is offered, whose objective is to apply this discipline to the acquisition and learning of ELE, with emphasis on verbal locutions. The work ends with some methodological considerations with didactic implications.