Resumen de Andoain durante la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930)
- español
La presente investigación estudia la villa de Andoain durante la Dictadura de Primo de Rivera (1923-30), uno de los períodos más desconocidos de la historia contemporánea vasca. Se analizan la forzosa asunción de las instituciones e ideología del Directorio por la clase política municipal y los importantes cambios demográficos, económicos, sociales y culturales producidos durante ese septenio.
- English
The present investigation studies Andoain during the Dictatorship of Primo de Rivera (1923-30), one of the most unknown periods of the contemporary Basque history. There is analyzed the necessary assumption of the institutions and ideology of the Directorio by the political municipal class and the important demographic, economic, social and cultural changes produced during this septennium.
- euskara
Ikerketa honek Andoaingo herria Primo de Riveraren diktaduran aztertzen du, zeren euskal historiaren aldirik oso ezezaguna baita. Alde batetik, Direktorioaren erakunde eta ideologia udaletxean indarrez ezarri zela erakusten zaio, eta bestalde garaiko demografiko, ekonomiko, gizarteko eta kulturazko funtsezko aldaketak izan zirela.
